Библейское слово «φωτίζω» в греческих словарях

Дворецкий И.Х.

φωτίζω — освещать

освещать

φωτίζω [φῶς]

1) освещать, озарять (τι Diod., Plat., Luc.);

2) объявлять (τὴν αἵρεσιν Polyb.): γράμματα ἑαλωκότα καὶ πεφωτισμένα Polyb. перехваченные и перлюстрированные письма;

3) просвещать (τινά NT).

⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке

φωτίσει [phōtisei, photisei]

Перевод

en: will illuminate
ru: осветит

Морфология

время: будущее время
число: единственное число
часть речи: глагол

Статистика

ID: 6684
Кол-во слов: 2
Повторы лексемы: 10
Лексема: φωτίζω

Список стихов (2)

Случайные стихи

"ὥστε μὴ πρὸ καιροῦ τι κρίνετε, ἕως ἂν ἔλθῃ ὁ κύριος, ὃς καὶ φωτίσει τὰ κρυπτὰ τοῦ σκότους καὶ φανερώσει τὰς βουλὰς τῶν καρδιῶν· καὶ τότε ὁ ἔπαινος γενήσεται ἑκάστῳ ἀπὸ τοῦ θεοῦ" (1Кор. 4:5)
"καὶ νὺξ οὐκ ἔσται ἔτι, καὶ οὐκ ἔχουσιν χρείαν φωτὸς λύχνου καὶ φῶς ἡλίου, ὅτι κύριος ὁ θεὸς φωτίσει ἐπ᾿ αὐτούς, καὶ βασιλεύσουσιν εἰς τοὺς αἰῶνας τῶν αἰώνων" (Откр. 22:5)

Случайные стихи (перевод)

"Посему не судѝте никак прежде времени, пока не придет Господь, Который и осветит скрытое во мраке и обнаружит сердечные намерения, и тогда каждому будет похвала от Бога" (1Кор. 4:5)
"И ночи не будет там, и не будут иметь нужды ни в светильнике, ни в свете солнечном, ибо Господь Бог освещает их; и будут царствовать во веки веков" (Откр. 22:5)