Библейское слово «αἷμα» в греческих словарях

Дворецкий И.Х.

αἷμα — кровь

кровь

αἷμα, ατος τό

1) кровь, pl. потоки крови Hom., Pind., Trag., Xen., Plat., Arst., Plut.: τὸ ~ τῶν κοχλίδων Luc. пурпурный сок улиток;

2) кровопролитие, убийство: πράκτορες αἵματος Aesch. мстительницы за убийство; αἵματος или αἱμάτων δίκαι Aesch., Plat. обвинение в убийстве; τὸ δυσέριστον ~ Soph. кровопролитный раздор; ~ и ἐφ᾽ αἵματι φεύγειν Eur., Dem. подвергнуться изгнанию за убийство;

3) кровное родство, родня, род (γενεὴ καὶ ~ Hom.): εἶναι τῆς γενεῆς или ἐξ αἵματος Hom., ἐν αἵματι Aesch. и ἀφ᾽ αἵματός τινος Soph. принадлежать к чьему-л. роду или быть в кровном родстве с кем-л.; ὁ πρὸς αἵματος Soph. кровный родственник;

4) прямой потомок, отпрыск (Περσήϊον ~ Theocr.).

αἷμα [haima]

Перевод

en: blood

ja: 血

ru: кровь

Морфология

род: средний род

число: ед.

падеж: Им.

часть речи: существительное

Статистика

ID: 665

Кол-во слов: 33

Повторы лексемы: 80

Лексема: αἷμα

Список стихов (33)

1Ин. 1:7 , 1Ин. 5:8 , Еф. 6:12 , Рим. 3:15 , 1Кор. 15:50 , Евр. 9:13 , Евр. 9:14 , Евр. 9:19 , Евр. 9:20 , Евр. 10:4 , Евр. 10:29 , Евр. 13:11 , Откр. 6:10 , Откр. 6:12 , Откр. 8:8 , Откр. 11:6 , Откр. 12:11 , Откр. 14:20 , Откр. 16:3 , Откр. 16:4 , Откр. 16:6 , Откр. 18:24 , Откр. 19:2 , Деян. 2:19 , Деян. 2:20 , Деян. 5:28 , Деян. 18:6 , Деян. 21:25 , Деян. 22:20 , Мф. 27:4 , Мф. 27:25 , Мф. 16:17 , Мф. 23:35

Случайные стихи

"ὅτι αἷμα ἁγίων καὶ προφητῶν ἐξέχεαν, καὶ αἷμα αὐτοῖς δέδωκας πιεῖν· ἄξιοί εἰσιν" (Откр. 16:6)

"ὁ ἥλιος μεταστραφήσεται εἰς σκότος καὶ ἡ σελήνη εἰς αἷμα πρὶν ἐλθεῖν ἡμέραν κυρίου τὴν μεγάλην [καὶ ἐπιφανῆ]" (Деян. 2:20)

"καὶ ἀποκριθεὶς πᾶς ὁ λαὸς εἶπεν, Τὸ αἷμα αὐτοῦ ἐφ᾿ ἡμᾶς καὶ ἐπὶ τὰ τέκνα ἡμῶν" (Мф. 27:25)

"ὅτι οὐκ ἔστιν ἡμῖν ἡ πάλη πρὸς αἷμα καὶ σάρκα, ἀλλὰ πρὸς τὰς ἀρχάς, πρὸς τὰς ἐξουσίας, πρὸς τοὺς κοσμοκράτορας τοῦ σκότους τούτου, πρὸς τὰ πνευματικὰ τῆς πονηρίας ἐν τοῖς ἐπουρανίοις" (Еф. 6:12)

"καὶ ἐπατήθη ἡ ληνὸς ἔξωθεν τῆς πόλεως, καὶ ἐξῆλθεν αἷμα ἐκ τῆς ληνοῦ ἄχρι τῶν χαλινῶν τῶν ἵππων ἀπὸ σταδίων χιλίων ἑξακοσίων" (Откр. 14:20)

Случайные стихи (перевод)

"не запретили ли мы вам накрепко учить о имени сем? и вот, вы наполнили Иерусалим учением вашим и хотите навести на нас кровь Того Человека" (Деян. 5:28)

"Но то скажу вам, братия, что плоть и кровь не могут наследовать Царствия Божия, и тление не наследует нетления" (1Кор. 15:50)

"Ибо если кровь тельцов и козлов и пепел телицы, через окропление, освящает оскверненных, дабы чисто было тело" (Евр. 9:13)

"Так как тела животных, которых кровь для очищения греха вносится первосвященником во святилище, сжигаются вне стана, " (Евр. 13:11)

"Второй Ангел вострубил, и как бы большая гора, пылающая огнем, низверглась в море; и третья часть моря сделалась кровью" (Откр. 8:8)