Библейское слово «Λᾶος» в греческих словарях

Дворецкий И.Х.

Λᾶος — Лаос

Лаос

Λᾶος ἡ Лаос (город в Лукании на реке того же названия) Her.

Дворецкий И.Х.

Λᾷος —

Λᾷος ὁ стяж. = Λάϊος.

Дворецкий И.Х.

λαός — войско

войско

λᾱός, ион. атт. λεώς ὁ тж. pl.

1) (тж. στρατὸς или ἔθνος λαῶν Hom.) войско (λαὸν ἀγείρειν Hom.);

2) пешие бойцы, пехота (ἵπποι καὶ ~ Hom.);

3) сухопутная армия (νῆές τε καὶ ~ Hom.);

4) люди, население: λαοὶ ἀγροιῶται Hom. поселяне; ναυτικὸς λεώς Aesch. моряки, гребцы; ὁ γεωργικὸς λεώς Arph. земледельцы; ἐγχώριοι λαοί Aesch. местное население; μέροπες λαοί Aesch. человеческий род;

5) (в театре) публика, зрители (αἱ στίχες τῶν λαῶν Arph.);

6) собрание, толпа (ἀκούετε, λεῴ! Arph.; ὁ πολὺς λεώς Plat.);

7) народ, племя (Δωριεύς Pind.; Λυδῶν τε καὶ Φρυγῶν Aesch.; ξύμπας Ἀχαιῶν ~ Soph.): Κάδμου ~ Soph. = Θηβαῖοι.

⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке

λαοῦ [laou]

Перевод

en: people, people's, of the people
ru: народом, народа

Морфология

род: мужской род
число: единственное число
падеж: родительный падеж
часть речи: существительное

Статистика

ID: 6390
Кол-во слов: 25
Повторы лексемы: 104
Лексема: λαός

Случайные стихи

"ἐκινήθη τε ἡ πόλις ὅλη καὶ ἐγένετο συνδρομὴ τοῦ λαοῦ, καὶ ἐπιλαβόμενοι τοῦ Παύλου εἷλκον αὐτὸν ἔξω τοῦ ἱεροῦ, καὶ εὐθέως ἐκλείσθησαν αἱ θύραι" (Деян. 21:30)
"ὃς οὐκ ἔχει καθ᾿ ἡμέραν ἀνάγκην, ὥσπερ οἱ ἀρχιερεῖς, πρότερον ὑπὲρ τῶν ἰδίων ἁμαρτιῶν θυσίας ἀναφέρειν, ἔπειτα τῶν τοῦ λαοῦ· τοῦτο γὰρ ἐποίησεν ἐφάπαξ ἑαυτὸν ἀνενέγκας" (Евр. 7:27)
"τότε Πέτρος πλησθεὶς πνεύματος ἁγίου εἶπεν πρὸς αὐτούς, Ἄρχοντες τοῦ λαοῦ καὶ πρεσβύτεροι" (Деян. 4:8)
"ἐπαχύνθη γὰρ ἡ καρδία τοῦ λαοῦ τούτου, καὶ τοῖς ὠσὶν βαρέως ἤκουσαν, καὶ τοὺς ὀφθαλμοὺς αὐτῶν ἐκάμμυσαν· μήποτε ἴδωσιν τοῖς ὀφθαλμοῖς καὶ τοῖς ὠσὶν ἀκούσωσιν καὶ τῇ καρδίᾳ συνῶσιν καὶ ἐπιστρέψωσιν, καὶ ἰάσομαι αὐτούς" (Деян. 28:27)
"καὶ πάλιν λέγει, Εὐφράνθητε, ἔθνη, μετὰ τοῦ λαοῦ αὐτοῦ" (Рим. 15:10)

Случайные стихи (перевод)

"И, собрав всех первосвященников и книжников народных, спрашивал у них: где должно родиться Христу?" (Мф. 2:4)
"Я вижу притеснение народа Моего в Египте, и слышу стенание его, и нисшел избавить его: итак пойди, Я пошлю тебя в Египет" (Деян. 7:34)
"И когда пришел Он в храм и учил, приступили к Нему первосвященники и старейшины народа и сказали: какой властью Ты это делаешь? и кто Тебе дал такую власть?" (Мф. 21:23)
"Когда же настало утро, все первосвященники и старейшины народа имели совещание об Иисусе, чтобы предать Его смерти" (Мф. 27:1)
"и посему он должен как за народ, так и за себя приносить жертвы о грехах" (Евр. 5:3)