Библейское слово «οἶδα» в греческих словарях
Дворецкий И.Х.
οἶδα —
οἶδα, эол. ὄϊδα pf.-praes. к *εἴδω.
Дворецкий И.Х.
οἶδας —
οἶδας эп. ион. (= οἶσθα) 2_л. sing. к οἶδα.
⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке
οἶδας
[oidas]
Перевод
en: you know, you have known, do you know, know, do You know
ru: знаешь, ты знаешь
Морфология
род:
-
время:
перфект
число:
единственное число
часть речи:
глагол
Статистика
ID: 617
Кол-во слов: 9
Повторы лексемы: 217
Лексема: οἶδα
Случайные стихи
"καὶ εἴρηκα αὐτῷ, Κύριέ μου, σὺ
οἶδας. καὶ εἶπέν μοι, Οὗτοί εἰσιν οἱ ἐρχόμενοι ἐκ τῆς θλίψεως τῆς μεγάλης, καὶ ἔπλυναν τὰς στολὰς αὐτῶν καὶ ἐλεύκαναν αὐτὰς ἐν τῷ αἵματι τοῦ ἀρνίου"
(
Откр. 7:14)
"τὰς ἐντολὰς
οἶδας· Μὴ φονεύσῃς, Μὴ μοιχεύσῃς, Μὴ κλέψῃς, Μὴ ψευδομαρτυρήσῃς, Μὴ ἀποστερήσῃς, Τίμα τὸν πατέρα σου καὶ τὴν μητέρα"
(
Мк. 10:19)
"τὸ πνεῦμα ὅπου θέλει πνεῖ, καὶ τὴν φωνὴν αὐτοῦ ἀκούεις, ἀλλ᾿ οὐκ
οἶδας πόθεν ἔρχεται καὶ ποῦ ὑπάγει· οὕτως ἐστὶν πᾶς ὁ γεγεννημένος ἐκ τοῦ πνεύματος"
(
Ин. 3:8)
"καὶ ὅτι ἀπὸ βρέφους [τὰ] ἱερὰ γράμματα
οἶδας, τὰ δυνάμενά σε σοφίσαι εἰς σωτηρίαν διὰ πίστεως τῆς ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ"
(
2Тим. 3:15)
"ὅτι λέγεις ὅτι Πλούσιός εἰμι καὶ πεπλούτηκα καὶ οὐδὲν χρείαν ἔχω, καὶ οὐκ
οἶδας ὅτι σὺ εἶ ὁ ταλαίπωρος καὶ ἐλεεινὸς καὶ πτωχὸς καὶ τυφλὸς καὶ γυμνός"
(
Откр. 3:17)
Случайные стихи (перевод)
"Тогда ученики Его, приступив, сказали Ему:
знаешь ли, что фарисеи, услышав слово сие, соблазнились?"
(
Мф. 15:12)
"О Димитрии засвидетельствовано всеми и самою истиною; свидетельствуем также и мы, и вы знаете, что свидетельство наше истинно"
(
3Ин. 1:12)
"Ибо ты говоришь: "я богат, разбогател и ни в чем не имею нужды"; а не
знаешь, что ты несчастен, и жалок, и нищ, и слеп, и наг"
(
Откр. 3:17)
"Я сказал ему:
ты знаешь, господин. И он сказал мне: это те, которые пришли от великой скорби; они омыли одежды свои и убелили одежды свои Кровию Агнца"
(
Откр. 7:14)
"Притом же ты из детства
знаешь священные писания, которые могут умудрить тебя во спасение верою во Христа Иисуса"
(
2Тим. 3:15)