Библейское слово «γίνομαι» в греческих словарях

Дворецкий И.Х.

γίνομαι —

γίνομαι (γῑ) дор. ион. и поздн. = γίγνομαι.

⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке

γινέσθω [ginestho, ginesthō]

Перевод

en: let be, let it be done, let it be, be done
ru: да будет

Морфология

род: -
время: настоящее повел.
число: единственное число
падеж: -
часть речи: глагол

Статистика

ID: 5606
Кол-во слов: 5
Повторы лексемы: 448
Лексема: γίνομαι

Случайные стихи

"μὴ πειθομένου δὲ αὐτοῦ ἡσυχάσαμεν εἰπόντες, Τοῦ κυρίου τὸ θέλημα γινέσθω" (Деян. 21:14)
"πάντα δὲ εὐσχημόνως καὶ κατὰ τάξιν γινέσθω" (1Кор. 14:40)
"Τί οὖν ἐστιν, ἀδελφοί; ὅταν συνέρχησθε, ἕκαστος ψαλμὸν ἔχει, διδαχὴν ἔχει, ἀποκάλυψιν ἔχει, γλῶσσαν ἔχει, ἑρμηνείαν ἔχει· πάντα πρὸς οἰκοδομὴν γινέσθω" (1Кор. 14:26)
"μὴ γένοιτο· γινέσθω δὲ ὁ θεὸς ἀληθής, πᾶς δὲ ἄνθρωπος ψεύστης, καθὼς γέγραπται, Ὅπως ἂν δικαιωθῇς ἐν τοῖς λόγοις σου καὶ νικήσεις ἐν τῷ κρίνεσθαί σε" (Рим. 3:4)
"πάντα ὑμῶν ἐν ἀγάπῃ γινέσθω" (1Кор. 16:14)

Случайные стихи (перевод)

"Итак что же, братия? Когда вы сходитесь, и у каждого из вас есть псалом, есть поучение, есть язык, есть откровение, есть истолкование, — всё сие да будет к назиданию" (1Кор. 14:26)
"Когда же мы не могли уговорить его, то успокоились, сказав: да будет воля Господня!" (Деян. 21:14)
"Никак. Бог верен, а всякий человек лжив, как написано: Ты праведен в словах Твоих и победишь в суде Твоем" (Рим. 3:4)
"только всё должно быть благопристойно и чинно" (1Кор. 14:40)
"Все у вас да будет с любовью" (1Кор. 16:14)