Библейское слово «γίνομαι» в греческих словарях

Дворецкий И.Х.

γίνομαι —

γίνομαι (γῑ) дор. ион. и поздн. = γίγνομαι.

⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке

γενομένου [genomenou]

Перевод

en: who was born, having occurred, who became, when I had come, having happened, being, when
ru: рожденного, совершившейся, бывшего, когда я прибыл, случившегося, наступившего

Морфология

род: средний род
время: aor. part. med./pass.
число: единственное число
падеж: родительный падеж
часть речи: глагол

Статистика

ID: 5420
Кол-во слов: 7
Повторы лексемы: 448
Лексема: γίνομαι

Случайные стихи

"τούτου δὲ γενομένου καὶ οἱ λοιποὶ οἱ ἐν τῇ νήσῳ ἔχοντες ἀσθενείας προσήρχοντο καὶ ἐθεραπεύοντο" (Деян. 28:9)
"καὶ γενομένου σαββάτου ἤρξατο διδάσκειν ἐν τῇ συναγωγῇ· καὶ πολλοὶ ἀκούοντες ἐξεπλήσσοντο λέγοντες, Πόθεν τούτῳ ταῦτα, καὶ τίς ἡ σοφία ἡ δοθεῖσα τούτῳ ἵνα καὶ δυνάμεις τοιαῦται διὰ τῶν χειρῶν αὐτοῦ γίνωνται" (Мк. 6:2)
"περὶ τοῦ υἱοῦ αὐτοῦ τοῦ γενομένου ἐκ σπέρματος Δαυὶδ κατὰ σάρκα" (Рим. 1:3)
"περὶ οὗ γενομένου μου εἰς Ἱεροσόλυμα ἐνεφάνισαν οἱ ἀρχιερεῖς καὶ οἱ πρεσβύτεροι τῶν Ἰουδαίων, αἰτούμενοι κατ᾿ αὐτοῦ καταδίκην·" (Деян. 25:15)
"Ἄνδρες ἀδελφοί, ἔδει πληρωθῆναι τὴν γραφὴν ἣν προεῖπεν τὸ πνεῦμα τὸ ἅγιον διὰ στόματος Δαυὶδ περὶ Ἰούδα τοῦ γενομένου ὁδηγοῦ τοῖς συλλαβοῦσιν Ἰησοῦν" (Деян. 1:16)

Случайные стихи (перевод)

"было же собрание человек около ста двадцати: мужи братия! Надлежало исполниться тому, что в Писании предрек Дух Святый устами Давида об Иуде, бывшем вожде тех, которые взяли Иисуса" (Деян. 1:16)
"Когда же Иисус был в Вифании, в доме Симона прокаженного" (Мф. 26:6)
"После сего события и прочие на острове, имевшие болезни, приходили и были исцеляемы" (Деян. 28:9)
"о Сыне Своем, Который родился от семени Давидова по плоти" (Рим. 1:3)
"И потому Он есть ходатай нового завета, дабы вследствие смерти Его, бывшей для искупления от преступлений, сделанных в первом завете, призванные к вечному наследию получили обетованное" (Евр. 9:15)