Библейское слово «Οὐρανός» в греческих словарях
Дворецкий И.Х.
Οὐρανός —
Уран
Уран
Οὐρᾰνός ὁ Уран (сын Эреба и Геи, супруг Геи, отец Крон(ос)а и Титанов) Hes., HH, Aesch. etc.
Дворецкий И.Х.
οὐρανός —
небо
небо
οὐρᾰνός, дор. ὠρᾰνός, эол. ὀρᾰνός ὁ (NT тж. pl.)
1) небо (χάλκεος, πολύχαλκος, σιδήρεος, ἀστερόεις Hom.): οἱ ἐξ οὐρανοῦ Aesch. и οἱ ἐν οὐρανῷ θεοί Plat. небесные боги; νὴ τὸν οὐρανόν! Arph. клянусь небом!; πρὸς οὐρανὸν βιβάζειν τινά Soph. превозносить кого-л. до небес; ἡ στρατιὰ τοῦ οὐρανοῦ NT = οἱ ἀστέρες;
2) климатическая область, климат: τοῦ οὐρανοῦ καὶ τῶν ὡρέων τῷ καλλίστῳ Her. в благодатнейшем климате;
3) анат. нёбо (ὁ τοῦ στόματος ~ Arst.).
⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке
οὐρανὸς
[ouranos]
Перевод
en: heaven
ru: небо
Морфология
род:
мужской род
число:
единственное число
падеж:
именительный падеж
часть речи:
существительное
Статистика
ID: 5407
Кол-во слов: 6
Повторы лексемы: 218
Лексема: οὐρανός
Случайные стихи
"ὁ
οὐρανὸς καὶ ἡ γῆ παρελεύσεται, οἱ δὲ λόγοι μου οὐ μὴ παρέλθωσιν"
(
Мф. 24:35)
"ὁ
οὐρανὸς καὶ ἡ γῆ παρελεύσονται, οἱ δὲ λόγοι μου οὐ μὴ παρελεύσονται"
(
Мк. 13:31)
"καὶ ὁ
οὐρανὸς ἀπεχωρίσθη ὡς βιβλίον ἑλισσόμενον, καὶ πᾶν ὄρος καὶ νῆσος ἐκ τῶν τόπων αὐτῶν ἐκινήθησαν"
(
Откр. 6:14)
"ἀμὴν γὰρ λέγω ὑμῖν, ἕως ἂν παρέλθῃ ὁ
οὐρανὸς καὶ ἡ γῆ, ἰῶτα ἓν ἢ μία κεραία οὐ μὴ παρέλθῃ ἀπὸ τοῦ νόμου ἕως ἂν πάντα γένηται"
(
Мф. 5:18)
"καὶ πάλιν προσηύξατο, καὶ ὁ
οὐρανὸς ὑετὸν ἔδωκεν καὶ ἡ γῆ ἐβλάστησεν τὸν καρπὸν αὐτῆς"
(
Иак. 5:18)
Случайные стихи (перевод)
"
Небо и земля прейдут, но слова Мои не прейдут"
(
Мк. 13:31)
"
небо и земля прейдут, но слова Мои не прейдут"
(
Мф. 24:35)
"И опять помолился: и
небо дало дождь, и земля произрастила плод свой"
(
Иак. 5:18)
"И
небо скрылось, свившись как свиток; и всякая гора и остров двинулись с мест своих"
(
Откр. 6:14)
"И увидел я новое
небо и новую землю, ибо прежнее
небо и прежняя земля миновали, и моря уже нет"
(
Откр. 21:1)
