Библейское слово «εἰδώς» в греческих словарях

Дворецкий И.Х.

εἰδώς —

εἰδώς, εἰδυῖα, εἰδός part. pf. к *εἴδω.

Дворецкий И.Х.

οἶδα —

οἶδα, эол. ὄϊδα pf.-praes. к *εἴδω.

⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке

εἰδὼς [eidōs, eidos]

Перевод

en: knowing
ru: зная

Морфология

время: перф. вр.
часть речи: глагол

Статистика

ID: 433
Кол-во слов: 13
Повторы лексемы: 217
Лексема: οἶδα

Случайные стихи

"διὰ τοῦτο εὐφραίνεσθε, οὐρανοὶ καὶ οἱ ἐν αὐτοῖς σκηνοῦντες· οὐαὶ τὴν γῆν καὶ τὴν θάλασσαν, ὅτι κατέβη ὁ διάβολος πρὸς ὑμᾶς ἔχων θυμὸν μέγαν, εἰδὼς ὅτι ὀλίγον καιρὸν ἔχει" (Откр. 12:12)
"εἰδὼς ὅτι ταχινή ἐστιν ἡ ἀπόθεσις τοῦ σκηνώματός μου, καθὼς καὶ ὁ κύριος ἡμῶν Ἰησοῦς Χριστὸς ἐδήλωσέν μοι·" (2Пет. 1:14)
"καὶ εἰδὼς ὁ Ἰησοῦς τὰς ἐνθυμήσεις αὐτῶν εἶπεν, Ἱνατί ἐνθυμεῖσθε πονηρὰ ἐν ταῖς καρδίαις ὑμῶν" (Мф. 9:4)
"εἰδὼς τοῦτο, ὅτι δικαίῳ νόμος οὐ κεῖται, ἀνόμοις δὲ καὶ ἀνυποτάκτοις, ἀσεβέσι καὶ ἁμαρτωλοῖς, ἀνοσίοις καὶ βεβήλοις, πατρολῴαις καὶ μητρολῴαις, ἀνδροφόνοις" (1Тим. 1:9)
"εἰδὼς ὅτι ἐξέστραπται ὁ τοιοῦτος καὶ ἁμαρτάνει, ὢν αὐτοκατάκριτος" (Тит. 3:11)

Случайные стихи (перевод)

"Иисус же, видя помышления их, сказал: для чего вы мыслите худое в сердцах ваших?" (Мф. 9:4)
"Но Он, зная их лицемерие, сказал им: что искушаете Меня? принесите Мне динарий, чтобы Мне видеть его" (Мк. 12:15)
"Ибо Ирод боялся Иоанна, зная, что он муж праведный и святой, и берег его; многое делал, слушаясь его, и с удовольствием слушал его" (Мк. 6:20)
"От глупых и невежественных состязаний уклоняйся, зная, что они рождают ссоры" (2Тим. 2:23)
"Уверенный в послушании твоем, я пишу тебе, зная, что ты сделаешь и сверх того, о чем говорю" (Флм. 1:21)