Библейское слово «ἄγγελος» в греческих словарях

Дворецкий И.Х.

ἄγγελος — вестник

вестник

ἄγγελος ὁ и ἡ

1) вестник, посланец, гонец Hom., Her., Trag.: ~ τινος Soph. вестник чей-л. или чего-л.; λευκαὶ ἔθειραι, συνετῆς ἄγγελοι ἡλικίης Anth. седые волосы, вестники сознательного возраста;

2) весть, известие, сообщение Polyb.;

3) ангел NT.

ἄγγελος [angelos, Angelos]

Перевод

en: an angel, angel, Angel

ru: ангел, Ангел

Морфология

род: мужской род

число: единственное число

падеж: именительный падеж

часть речи: существительное

Статистика

ID: 3858

Кол-во слов: 42

Повторы лексемы: 155

Лексема: ἄγγελος

Список стихов (42)

Гал. 1:8 , 2Кор. 12:7 , Откр. 9:1 , Откр. 9:13 , Откр. 10:5 , Откр. 8:3 , Откр. 8:5 , Откр. 8:8 , Откр. 8:10 , Откр. 8:12 , Откр. 11:15 , Откр. 14:8 , Откр. 14:9 , Откр. 14:15 , Откр. 14:17 , Откр. 14:18 , Откр. 14:19 , Откр. 17:7 , Откр. 18:21 , Деян. 5:19 , Деян. 7:30 , Деян. 8:26 , Деян. 10:7 , Деян. 12:7 , Деян. 12:8 , Деян. 12:10 , Деян. 12:23 , Деян. 23:9 , Деян. 27:23 , Мф. 1:20 , Мф. 1:24 , Мф. 2:13 , Мф. 2:19 , Мф. 28:2 , Мф. 28:5 , Лк. 1:11 , Лк. 1:13 , Лк. 1:19 , Лк. 1:26 , Лк. 1:30 , Лк. 1:35 , Лк. 1:38

Случайные стихи

"Καὶ ἄλλος ἄγγελος ἦλθεν καὶ ἐστάθη ἐπὶ τοῦ θυσιαστηρίου ἔχων λιβανωτὸν χρυσοῦν, καὶ ἐδόθη αὐτῷ θυμιάματα πολλὰ ἵνα δώσει ταῖς προσευχαῖς τῶν ἁγίων πάντων ἐπὶ τὸ θυσιαστήριον τὸ χρυσοῦν τὸ ἐνώπιον τοῦ θρόνου" (Откр. 8:3)

"Ἐν δὲ τῷ μηνὶ τῷ ἕκτῳ ἀπεστάλη ὁ ἄγγελος Γαβριὴλ ἀπὸ τοῦ θεοῦ εἰς πόλιν τῆς Γαλιλαίας ᾗ ὄνομα Ναζαρὲθ" (Лк. 1:26)

"καὶ ἰδοὺ ἄγγελος κυρίου ἐπέστη, καὶ φῶς ἔλαμψεν ἐν τῷ οἰκήματι· πατάξας δὲ τὴν πλευρὰν τοῦ Πέτρου ἤγειρεν αὐτὸν λέγων, Ἀνάστα ἐν τάχει. καὶ ἐξέπεσαν αὐτοῦ αἱ ἁλύσεις ἐκ τῶν χειρῶν" (Деян. 12:7)

"Καὶ ἦρεν εἷς ἄγγελος ἰσχυρὸς λίθον ὡς μύλινον μέγαν καὶ ἔβαλεν εἰς τὴν θάλασσαν λέγων, Οὕτως ὁρμήματι βληθήσεται Βαβυλὼν ἡ μεγάλη πόλις, καὶ οὐ μὴ εὑρεθῇ ἔτι" (Откр. 18:21)

"Καὶ ὁ ἕκτος ἄγγελος ἐσάλπισεν· καὶ ἤκουσα φωνὴν μίαν ἐκ τῶν κεράτων τοῦ θυσιαστηρίου τοῦ χρυσοῦ τοῦ ἐνώπιον τοῦ θεοῦ" (Откр. 9:13)

Случайные стихи (перевод)

"В шестой же месяц послан был Ангел Гавриил от Бога в город Галилейский, называемый Назарет" (Лк. 1:26)

"И пришел иной Ангел, и стал перед жертвенником, держа золотую кадильницу; и дано было ему множество фимиама, чтобы он с молитвами всех святых возложил его на золотой жертвенник, который перед престолом" (Откр. 8:3)

"Второй Ангел вострубил, и как бы большая гора, пылающая огнем, низверглась в море; и третья часть моря сделалась кровью" (Откр. 8:8)

"Третий ангел вострубил, и упала с неба большая звезда, горящая подобно светильнику, и пала на третью часть рек и на источники вод" (Откр. 8:10)

"И один сильный Ангел взял камень, подобный большому жернову, и поверг в море, говоря: с таким стремлением повержен будет Вавилон, великий город, и уже не будет его" (Откр. 18:21)