Библейское слово «θηρίον» в греческих словарях
Дворецкий И.Х.
θηρίον —
дикое животное
дикое животное
θηρίον τό
1) (тж. ἄγριον ~ Her.) дикое животное, зверь (μάλα μέγα ~ Hom., ὑπὸ τῶν θηρίων ἁρπάζεσθαι Her.; τοῖς θηρίοις μάχεσθαι Plut.);
2) животное (вообще) (τὰ θηρία καὶ τὰ φυτά Plat.): ~ ὕειον Plat. свинья;
3) (как demin. к θήρ) мелкое животное или насекомое Arst.;
4) бран. (тж. κακὸν ~ NT) животное, тварь, тж. глупец: ταυτὶ ποδαπὰ τὰ θηρία; Arph. откуда эти дурни?
⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке
θηρία
[thēria]
Перевод
en: beasts, wild beasts
ru: звери, зверей
Морфология
род:
средний род
время:
-
число:
множественное число
падеж:
винительный падеж
часть речи:
существительное
Статистика
ID: 3723
Кол-во слов: 2
Повторы лексемы: 22
Лексема: θηρίον
Случайные стихи
"εἰς ἣν ἀτενίσας κατενόουν καὶ εἶδον τὰ τετράποδα τῆς γῆς καὶ τὰ
θηρία καὶ τὰ ἑρπετὰ καὶ τὰ πετεινὰ τοῦ οὐρανοῦ"
(
Деян. 11:6)
"εἶπέν τις ἐξ αὐτῶν, ἴδιος αὐτῶν προφήτης, Κρῆτες ἀεὶ ψεῦσται, κακὰ
θηρία, γαστέρες ἀργαί"
(
Тит. 1:12)
Случайные стихи (перевод)
"Я посмотрел в него и, рассматривая, увидел четвероногих земных,
зверей, пресмыкающихся и птиц небесных"
(
Деян. 11:6)
"Из них же самих один стихотворец сказал: "Критяне всегда лжецы, злые
звери, утробы ленивые""
(
Тит. 1:12)
