Библейское слово «ἐνοικέω» в греческих словарях
⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке
ἐνοικοῦντος
[enoikountos]
Перевод
en: dwelling
ru: обитающего, живущего
Морфология
время:
настоящее время
часть речи:
глагол
Статистика
ID: 3378
Кол-во слов: 2
Повторы лексемы: 2
Случайные стихи
2Тим. 1:14
τὴν καλὴν παραθήκην φύλαξον διὰ πνεύματος ἁγίου τοῦ ἐνοικοῦντος ἐν ἡμῖν
Храни добрый залог Духом Святым, живущим в нас
Рим. 8:11
εἰ δὲ τὸ πνεῦμα τοῦ ἐγείραντος τὸν Ἰησοῦν ἐκ νεκρῶν οἰκεῖ ἐν ὑμῖν, ὁ ἐγείρας [τὸν] Χριστὸν ἐκ νεκρῶν ζῳοποιήσει καὶ τὰ θνητὰ σώματα ὑμῶν διὰ τοῦ ἐνοικοῦντος αὐτοῦ πνεύματος ἐν ὑμῖν
Если же Дух Того, Кто воскресил из мертвых Иисуса, живет в вас, то Воскресивший Христа из мертвых оживит и ваши смертные тела Духом Своим, живущим в вас
ἐνοικέω
— где-л
Дворецкий И.Х.
ἐνοικέω
[enoikeō]
— to dwell in/with
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
ἐν-οικέω, -ῶ
[in LXX chiefly (29/36) for יָשַׁב ;]
to dwell in; metaphorically, before ἐν, with dative of person(s): ὁ θεός,
2Co.6:16 τ. πνεῦμα,
Rom.8:11,
2Ti.1:14; ὁ λόγος,
Col.3:16 πίστις,
2Ti.1:5 ἁμαρτία,
Rom.7:17†
(AS)
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
ἐνοικέω
[enoikeō]
— to dwell in/with
Liddell–Scott–Jones, LSJ
ἐνοικ-έω,
dwell in, with
dative loci, Θήβαις [
Refs 5th c.BC+].. we possess it not, save
to dwell in during life, [
Refs 5th c.BC+]
dwell in, [
Refs 5th c.BC+]
2 to be present at, συνελεύσει [
Refs 6th c.AD+]
3 metaphorically,
dwell upon, 'be at home in', ἐν τοῖς φυσικοῖς [
Refs 4th c.BC+]
II with
accusative,
inhabit, [
Refs 5th c.BC+]
the inhabitants, [
Refs 5th c.BC+]
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
