Библейское слово «οἰκία» в греческих словарях
Дворецкий И.Х.
οἰκία —
строение
строение
οἰκία, ион. οἰκίη ἡ
1) строение, здание (οἰκίας οἰκοδομέειν Her.);
2) дворец (τῆς Καίσαρος NT);
3) дом, домашний очаг: κατ᾽ οἰκίαν Plat. дома; ἰδίᾳ καὶ κατ᾽ οἰκίας Plat. в частной и семейной жизни;
4) семья, род: οἰκίης ἀγαθῆς Her. из знатного рода;
5) домашнее хозяйство (τὴν οἰκίαν διοικεῖν Plat.);
6) собир. домочадцы (ἡ ὅλη ~ Plat.).
⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке
οἰκίας
[oikias]
Перевод
en: houses, household, house, of the house
ru: дома, домов, дом
Морфология
род:
женский род
число:
множественное число
падеж:
винительный падеж
часть речи:
существительное
Статистика
ID: 3167
Кол-во слов: 12
Повторы лексемы: 55
Лексема: οἰκία
Список стихов (12)
1Тим. 5:13
,
2Тим. 3:6
,
Флп. 4:22
,
1Кор. 11:22
,
Мф. 10:14
,
Мф. 13:1
,
Мф. 24:17
,
Мф. 19:29
,
Мк. 12:40
,
Мк. 13:15
,
Мк. 13:35
,
Мк. 10:30
Случайные стихи
"καὶ πᾶς ὅστις ἀφῆκεν
οἰκίας ἢ ἀδελφοὺς ἢ ἀδελφὰς ἢ πατέρα ἢ μητέρα ἢ τέκνα ἢ ἀγροὺς ἕνεκεν τοῦ ὀνόματός μου ἑκατονταπλασίονα λήμψεται καὶ ζωὴν αἰώνιον κληρονομήσει"
(
Мф. 19:29)
"οἱ κατεσθίοντες τὰς
οἰκίας τῶν χηρῶν καὶ προφάσει μακρὰ προσευχόμενοι, οὗτοι λήμψονται περισσότερον κρίμα"
(
Мк. 12:40)
"ἐὰν μὴ λάβῃ ἑκατονταπλασίονα νῦν ἐν τῷ καιρῷ τούτῳ
οἰκίας καὶ ἀδελφοὺς καὶ ἀδελφὰς καὶ μητέρας καὶ τέκνα καὶ ἀγροὺς μετὰ διωγμῶν, καὶ ἐν τῷ αἰῶνι τῷ ἐρχομένῳ ζωὴν αἰώνιον"
(
Мк. 10:30)
"ὁ [δὲ] ἐπὶ τοῦ δώματος μὴ καταβάτω μηδὲ εἰσελθάτω ἆραί τι ἐκ τῆς
οἰκίας αὐτοῦ"
(
Мк. 13:15)
"ἀσπάζονται ὑμᾶς πάντες οἱ ἅγιοι, μάλιστα δὲ οἱ ἐκ τῆς Καίσαρος
οἰκίας"
(
Флп. 4:22)
Случайные стихи (перевод)
"и не получил бы ныне, во время сие, среди гонений, во сто крат более
домов, и братьев и сестер, и отцов, и матерей, и детей, и земель, а в веке грядущем жизни вечной"
(
Мк. 10:30)
"а кто на кровле, тот не сходи в
дом и не входи взять что-нибудь из
дома своего"
(
Мк. 13:15)
"Разве у вас нет
домов на то, чтобы есть и пить? Или пренебрегаете церковь Божию и унижаете неимущих? Что сказать вам? похвалить ли вас за это? Не похвалю"
(
1Кор. 11:22)
"Приветствуют вас все святые, а наипаче из кесарева
дома"
(
Флп. 4:22)
"притом же они, будучи праздны, приучаются ходить по
домам и бывают не только праздны, но и болтливы, любопытны, и говорят, чего не должно"
(
1Тим. 5:13)
