Библейское слово «ἄρτος» в греческих словарях

Дворецкий И.Х.

ἄρτος — хлеб ( пшеничный)

хлеб ( пшеничный)

ἄρτος ὁ тж. pl. хлеб (преимущественно пшеничный) Hom., Her., Thuc., Xen., Plat., Plut.

ἄρτον [arton]

Перевод

en: bread, loaf

ru: хлеб, хлеба

Морфология

род: мужской род

число: единственное число

падеж: винительный падеж

часть речи: существительное

Статистика

ID: 2793

Кол-во слов: 22

Повторы лексемы: 56

Лексема: ἄρτος

Список стихов (22)

2Фес. 3:8 , 2Фес. 3:12 , 1Кор. 10:16 , 1Кор. 11:23 , 1Кор. 11:26 , 1Кор. 11:27 , 2Кор. 9:10 , Деян. 2:46 , Деян. 20:7 , Деян. 20:11 , Деян. 27:35 , Мф. 26:26 , Мф. 6:11 , Мф. 7:9 , Мф. 15:2 , Мф. 15:26 , Мк. 3:20 , Мк. 6:8 , Мк. 7:5 , Мк. 7:27 , Мк. 14:22 , Мк. 8:14

Случайные стихи

"Ὥστε ὃς ἂν ἐσθίῃ τὸν ἄρτον ἢ πίνῃ τὸ ποτήριον τοῦ κυρίου ἀναξίως, ἔνοχος ἔσται τοῦ σώματος καὶ τοῦ αἵματος τοῦ κυρίου" (1Кор. 11:27)

"Τὸν ἄρτον ἡμῶν τὸν ἐπιούσιον δὸς ἡμῖν σήμερον·" (Мф. 6:11)

"καὶ ἔλεγεν αὐτῇ, Ἄφες πρῶτον χορτασθῆναι τὰ τέκνα, οὐ γάρ ἐστιν καλὸν λαβεῖν τὸν ἄρτον τῶν τέκνων καὶ τοῖς κυναρίοις βαλεῖν" (Мк. 7:27)

"ὁσάκις γὰρ ἐὰν ἐσθίητε τὸν ἄρτον τοῦτον καὶ τὸ ποτήριον πίνητε, τὸν θάνατον τοῦ κυρίου καταγγέλλετε, ἄχρις οὗ ἔλθῃ" (1Кор. 11:26)

"οὐδὲ δωρεὰν ἄρτον ἐφάγομεν παρά τινος, ἀλλ᾿ ἐν κόπῳ καὶ μόχθῳ νυκτὸς καὶ ἡμέρας ἐργαζόμενοι πρὸς τὸ μὴ ἐπιβαρῆσαί τινα ὑμῶν·" (2Фес. 3:8)

Случайные стихи (перевод)

"Есть ли между вами такой человек, который, когда сын его попросит у него хлеба, подал бы ему камень?" (Мф. 7:9)

"И когда они ели, Иисус взял хлеб и, благословив, преломил и, раздавая ученикам, сказал: приимите, ядите: сие есть Тело Мое" (Мф. 26:26)

"Сказав это и взяв хлеб, он возблагодарил Бога перед всеми и, разломив, начал есть" (Деян. 27:35)

"Ибо я от Самого Господа принял то, что и вам передал, что Господь Иисус в ту ночь, в которую предан был, взял хлеб" (1Кор. 11:23)

"Ибо всякий раз, когда вы едите хлеб сей и пьете чашу сию, смерть Господню возвещаете, доколе Он придет" (1Кор. 11:26)