Библейское слово «ἄρτος» в греческих словарях

Дворецкий И.Х.

ἄρτος — хлеб ( пшеничный)

хлеб ( пшеничный)

ἄρτος ὁ тж. pl. хлеб (преимущественно пшеничный) Hom., Her., Thuc., Xen., Plat., Plut.

⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке

ἄρτον [arton]

Перевод

en: bread, loaf
ru: хлеб, хлеба

Морфология

род: мужской род
число: единственное число
падеж: винительный падеж
часть речи: существительное

Статистика

ID: 2793
Кол-во слов: 22
Повторы лексемы: 56
Лексема: ἄρτος

Случайные стихи

"Ἐγὼ γὰρ παρέλαβον ἀπὸ τοῦ κυρίου, ὃ καὶ παρέδωκα ὑμῖν, ὅτι ὁ κύριος Ἰησοῦς ἐν τῇ νυκτὶ ᾗ παρεδίδετο ἔλαβεν ἄρτον" (1Кор. 11:23)
"τοῖς δὲ τοιούτοις παραγγέλλομεν καὶ παρακαλοῦμεν ἐν κυρίῳ Ἰησοῦ Χριστῷ ἵνα μετὰ ἡσυχίας ἐργαζόμενοι τὸν ἑαυτῶν ἄρτον ἐσθίωσιν" (2Фес. 3:12)
"Τὸν ἄρτον ἡμῶν τὸν ἐπιούσιον δὸς ἡμῖν σήμερον·" (Мф. 6:11)
"Ἐσθιόντων δὲ αὐτῶν λαβὼν ὁ Ἰησοῦς ἄρτον καὶ εὐλογήσας ἔκλασεν καὶ δοὺς τοῖς μαθηταῖς εἶπεν, Λάβετε φάγετε, τοῦτό ἐστιν τὸ σῶμά μου" (Мф. 26:26)
"εἴπας δὲ ταῦτα καὶ λαβὼν ἄρτον εὐχαρίστησεν τῷ θεῷ ἐνώπιον πάντων καὶ κλάσας ἤρξατο ἐσθίειν" (Деян. 27:35)

Случайные стихи (перевод)

"Но Иисус сказал ей: дай прежде насытиться детям, ибо нехорошо взять хлеб у детей и бросить псам" (Мк. 7:27)
"При сем ученики Его забыли взять хлебов и кроме одного хлеба не имели с собою в лодке" (Мк. 8:14)
"И каждый день единодушно пребывали в храме и, преломляя по домам хлеб, принимали пищу в веселии и простоте сердца" (Деян. 2:46)
"зачем ученики Твои преступают предание старцев? ибо не умывают рук своих, когда едят хлеб" (Мф. 15:2)
"ни у кого не ели хлеба даром, но занимались трудом и работою ночь и день, чтобы не обременить кого из вас, " (2Фес. 3:8)