Библейское слово «ἄρτος» в греческих словарях

Дворецкий И.Х.

ἄρτος — хлеб ( пшеничный)

хлеб ( пшеничный)

ἄρτος ὁ тж. pl. хлеб (преимущественно пшеничный) Hom., Her., Thuc., Xen., Plat., Plut.

⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке

ἄρτον [arton]

Перевод

en: bread, loaf
ru: хлеб, хлеба

Морфология

род: мужской род
число: единственное число
падеж: винительный падеж
часть речи: существительное

Статистика

ID: 2793
Кол-во слов: 22
Повторы лексемы: 56
Лексема: ἄρτος

Случайные стихи

"Καὶ ἐσθιόντων αὐτῶν λαβὼν ἄρτον εὐλογήσας ἔκλασεν καὶ ἔδωκεν αὐτοῖς καὶ εἶπεν, Λάβετε, τοῦτό ἐστιν τὸ σῶμά μου" (Мк. 14:22)
"τὸ ποτήριον τῆς εὐλογίας ὃ εὐλογοῦμεν, οὐχὶ κοινωνία ἐστὶν τοῦ αἵματος τοῦ Χριστοῦ; τὸν ἄρτον ὃν κλῶμεν, οὐχὶ κοινωνία τοῦ σώματος τοῦ Χριστοῦ ἐστιν" (1Кор. 10:16)
"Ὥστε ὃς ἂν ἐσθίῃ τὸν ἄρτον ἢ πίνῃ τὸ ποτήριον τοῦ κυρίου ἀναξίως, ἔνοχος ἔσται τοῦ σώματος καὶ τοῦ αἵματος τοῦ κυρίου" (1Кор. 11:27)
"Διὰ τί οἱ μαθηταί σου παραβαίνουσιν τὴν παράδοσιν τῶν πρεσβυτέρων; οὐ γὰρ νίπτονται τὰς χεῖρας αὐτῶν ὅταν ἄρτον ἐσθίωσιν" (Мф. 15:2)
"ἀναβὰς δὲ καὶ κλάσας τὸν ἄρτον καὶ γευσάμενος ἐφ᾿ ἱκανόν τε ὁμιλήσας ἄχρι αὐγῆς οὕτως ἐξῆλθεν" (Деян. 20:11)

Случайные стихи (перевод)

"Приходят в дом; и опять сходится народ, так что им невозможно было и хлеба есть" (Мк. 3:20)
"хлеб наш насущный дай нам на сей день" (Мф. 6:11)
"Взойдя же и преломив хлеб и вкусив, беседовал довольно, даже до рассвета, и потом вышел" (Деян. 20:11)
"И заповедал им ничего не брать в дорогу, кроме одного посоха: ни сумы, ни хлеба, ни меди в поясе" (Мк. 6:8)
"Ибо я от Самого Господа принял то, что и вам передал, что Господь Иисус в ту ночь, в которую предан был, взял хлеб" (1Кор. 11:23)