Библейское слово «βασιλεία» в греческих словарях
Дворецкий И.Х.
βασιλεία —
царская власть
царская власть
βᾰσῐλεία, ион. βᾰσῐληΐη ἡ
1) царская власть Her., Thuc., Xen., Arst.;
2) царствование (ἀπὸ τῆς Φιλίππου βασιλείας Diod.);
3) царство, королевство Her., Diod.;
4) царская корона (ἔχειν βασιλείαν ἐπὶ τῆς κεφαλῆς Diod.).
βᾰσιλεία f к βασίλειος.
Дворецкий И.Х.
βασίλεια —
царица царевна
⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке
βασιλείας
[basileias]
Перевод
en: Kingdom, kingdom, kingdoms, of the kingdom
ru: Царства, царства
Морфология
род:
женский род
время:
-
число:
единственное число
падеж:
родительный падеж
часть речи:
существительное
Статистика
ID: 2696
Кол-во слов: 21
Повторы лексемы: 112
Лексема: βασιλεία
Список стихов (21)
2Фес. 1:5
,
Иак. 2:5
,
Евр. 1:8
,
Евр. 11:33
,
Деян. 1:3
,
Деян. 8:12
,
Деян. 19:8
,
Мф. 4:8
,
Мф. 4:23
,
Мф. 8:12
,
Мф. 9:35
,
Мф. 13:11
,
Мф. 13:19
,
Мф. 13:38
,
Мф. 13:41
,
Мф. 16:19
,
Мф. 24:14
,
Лк. 1:33
,
Мк. 4:11
,
Мк. 6:23
,
Мк. 12:34
Случайные стихи
"καὶ ὤμοσεν αὐτῇ [πολλά], Ὅ τι ἐάν με αἰτήσῃς δώσω σοι ἕως ἡμίσους τῆς
βασιλείας μου"
(
Мк. 6:23)
"καὶ βασιλεύσει ἐπὶ τὸν οἶκον Ἰακὼβ εἰς τοὺς αἰῶνας, καὶ τῆς
βασιλείας αὐτοῦ οὐκ ἔσται τέλος"
(
Лк. 1:33)
"ὁ δὲ ἀποκριθεὶς εἶπεν [αὐτοῖς] ὅτι Ὑμῖν δέδοται γνῶναι τὰ μυστήρια τῆς
βασιλείας τῶν οὐρανῶν, ἐκείνοις δὲ οὐ δέδοται"
(
Мф. 13:11)
"καὶ ὁ Ἰησοῦς ἰδὼν [αὐτὸν] ὅτι νουνεχῶς ἀπεκρίθη εἶπεν αὐτῷ, Οὐ μακρὰν εἶ ἀπὸ τῆς
βασιλείας τοῦ θεοῦ. καὶ οὐδεὶς οὐκέτι ἐτόλμα αὐτὸν ἐπερωτῆσαι"
(
Мк. 12:34)
"πρὸς δὲ τὸν υἱόν, Ὁ θρόνος σου, ὁ θεός, εἰς τὸν αἰῶνα τοῦ αἰῶνος, καὶ ἡ ῥάβδος τῆς εὐθύτητος ῥάβδος τῆς
βασιλείας σου"
(
Евр. 1:8)
Случайные стихи (перевод)
"и будет царствовать над домом Иакова во веки, и Царству Его не будет конца"
(
Лк. 1:33)
"и дам тебе ключи
Царства Небесного: и что свяжешь на земле, то будет связано на небесах, и что разрешишь на земле, то будет разрешено на небесах"
(
Мф. 16:19)
"Придя в синагогу, он небоязненно проповедывал три месяца, беседуя и удостоверяя о Царствии Божием"
(
Деян. 19:8)
"Послушайте, братия мои возлюбленные: не бедных ли мира избрал Бог быть богатыми верою и наследниками Царствия, которое Он обещал любящим Его?"
(
Иак. 2:5)
"в доказательство того, что будет праведный суд Божий, чтобы вам удостоиться Царствия Божия, для которого и страдаете"
(
2Фес. 1:5)