Библейское слово «ὤσπερ» в греческих словарях

ὤσπερ Arph. в произношении скифа = ὥσπερ.

ὥσ-περ (иногда in_tmesi)

1) как (и): ~ ἐγώ Dem., ὡς καὶ ἐγώ περ Hom. как и я, подобно мне; ~ γάμμα Xen. наподобие буквы Γ; ὁμοίως, ~ ἄν … Plat. совершенно так же, как если бы …;

2) как например: ~ ἂν εἴ τίς με ἔροιτο Plat., как если бы, например, кто-л. меня спросил;

3) как (если) бы, словно: ~ τοῦτο ἐπιτεταγμένον αὐτοῖς Xen. словно им отдан был такой приказ; ~ ἀκονιτί Thuc. без всякого, так сказать, усилия;

4) (с ἄν) как только, только лишь Arph.;

5) так что, вследствие чего (φάλαγγα ἔχοντες, ~ ἂν ἰσχυρότατοι εἴητε Xen.).