Библейское слово «Τιμόθεος» в греческих словарях

Дворецкий И.Х.

Τιμόθεος — Тимофей

Тимофей

Τιμόθεος ὁ Тимофей

1) сын Конона, афинский полководец IV в. до_н._э., умер в изгнании на острове Эвбея Xen. etc.;

2) ваятель позднеатт. школы, IV в. до_н._э.

Τιμόθεον [Timotheon]

Перевод

en: Timothy

ru: Тимофея

Морфология

род: мужской род

число: единственное число

падеж: вин.

часть речи: существительное

Статистика

ID: 2509

Кол-во слов: 6

Повторы лексемы: 24

Лексема: Τιμόθεος

Список стихов (6)

1Фес. 3:2 , Флп. 2:19 , 1Кор. 4:17 , Евр. 13:23 , Деян. 17:15 , Деян. 19:22

Случайные стихи

"καὶ ἐπέμψαμεν Τιμόθεον, τὸν ἀδελφὸν ἡμῶν καὶ συνεργὸν τοῦ θεοῦ ἐν τῷ εὐαγγελίῳ τοῦ Χριστοῦ, εἰς τὸ στηρίξαι ὑμᾶς καὶ παρακαλέσαι ὑπὲρ τῆς πίστεως ὑμῶν" (1Фес. 3:2)

"οἱ δὲ καθιστάνοντες τὸν Παῦλον ἤγαγον ἕως Ἀθηνῶν, καὶ λαβόντες ἐντολὴν πρὸς τὸν Σίλαν καὶ τὸν Τιμόθεον ἵνα ὡς τάχιστα ἔλθωσιν πρὸς αὐτὸν ἐξῄεσαν" (Деян. 17:15)

"διὰ τοῦτο ἔπεμψα ὑμῖν Τιμόθεον, ὅς ἐστίν μου τέκνον ἀγαπητὸν καὶ πιστὸν ἐν κυρίῳ, ὃς ὑμᾶς ἀναμνήσει τὰς ὁδούς μου τὰς ἐν Χριστῷ [Ἰησοῦ], καθὼς πανταχοῦ ἐν πάσῃ ἐκκλησίᾳ διδάσκω" (1Кор. 4:17)

"Ἐλπίζω δὲ ἐν κυρίῳ Ἰησοῦ Τιμόθεον ταχέως πέμψαι ὑμῖν, ἵνα κἀγὼ εὐψυχῶ γνοὺς τὰ περὶ ὑμῶν" (Флп. 2:19)

"Γινώσκετε τὸν ἀδελφὸν ἡμῶν Τιμόθεον ἀπολελυμένον, μεθ᾿ οὗ ἐὰν τάχιον ἔρχηται ὄψομαι ὑμᾶς" (Евр. 13:23)

Случайные стихи (перевод)

"Сопровождавшие Павла проводили его до Афин и, получив приказание к Силе и Тимофею, чтобы они скорее пришли к нему, отправились" (Деян. 17:15)

"И, послав в Македонию двоих из служивших ему, Тимофея и Ераста, сам остался на время в Асии" (Деян. 19:22)

"Знайте, что брат наш Тимофей освобожден, и я вместе с ним, если он скоро придет, увижу вас" (Евр. 13:23)

"Для сего я послал к вам Тимофея, моего возлюбленного и верного в Господе сына, который напомнит вам о путях моих во Христе, как я учу везде во всякой церкви" (1Кор. 4:17)

"и послали Тимофея, брата нашего и служителя Божия и сотрудника нашего в благовествовании Христовом, чтобы утвердить вас и утешить в вере вашей" (1Фес. 3:2)