Библейское слово «Ἰουδαία» в греческих словарях

⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке

Ἰουδαίᾳ [Ioudaia]

Перевод

en: Judea
ru: Иудее

Морфология

род: женский род
число: единственное число
падеж: дательный падеж
часть речи: существительное

Статистика

ID: 2474
Кол-во слов: 8
Повторы лексемы: 12
Лексема: Ἰουδαία

Список стихов (8)

1Фес. 2:14 , Деян. 1:8 , Деян. 11:29 , Деян. 24:24 , Мф. 24:16 , Мк. 13:14 , Рим. 15:31 , Ин. 7:1

Случайные стихи

Мк. 13:14
Ὅταν δὲ ἴδητε τὸ βδέλυγμα τῆς ἐρημώσεως ἑστηκότα ὅπου οὐ δεῖ, ὁ ἀναγινώσκων νοείτω, τότε οἱ ἐν τῇ Ἰουδαίᾳ φευγέτωσαν εἰς τὰ ὄρη
Когда же увидите мерзость запустения, реченную пророком Даниилом, стоящую, где не должно, — читающий да разумеет, — тогда находящиеся в Иудее да бегут в горы
Деян. 11:29
τῶν δὲ μαθητῶν καθὼς εὐπορεῖτό τις ὥρισαν ἕκαστος αὐτῶν εἰς διακονίαν πέμψαι τοῖς κατοικοῦσιν ἐν τῇ Ἰουδαίᾳ ἀδελφοῖς·
Тогда ученики положили, каждый по достатку своему, послать пособие братьям, живущим в Иудее
Рим. 15:31
ἵνα ῥυσθῶ ἀπὸ τῶν ἀπειθούντων ἐν τῇ Ἰουδαίᾳ καὶ ἡ διακονία μου ἡ εἰς Ἰερουσαλὴμ εὐπρόσδεκτος τοῖς ἁγίοις γένηται
чтобы избавиться мне от неверующих в Иудее и чтобы служение мое для Иерусалима было благоприятно святым
Мф. 24:16
τότε οἱ ἐν τῇ Ἰουδαίᾳ φευγέτωσαν εἰς τὰ ὄρη
тогда находящиеся в Иудее да бегут в горы
Деян. 1:8
ἀλλὰ λήμψεσθε δύναμιν ἐπελθόντος τοῦ ἁγίου πνεύματος ἐφ᾿ ὑμᾶς, καὶ ἔσεσθέ μου μάρτυρες ἔν τε Ἰερουσαλὴμ καὶ ἐν πάσῃ τῇ Ἰουδαίᾳ καὶ Σαμαρείᾳ καὶ ἕως ἐσχάτου τῆς γῆς
но вы примете силу, когда сойдет на вас Дух Святый; и будете Мне свидетелями в Иерусалиме и во всей Иудее и Самарии и даже до края земли

Ἰουδαία — Иудея Дворецкий И.Х.

Иудея

Ἰουδαία ἡ (sc. γῆ или χώρα)

1) Иудея Diod., NT;

2) (sc. γυνή) иудеянка NT.

Ἰουδαία [Ioudaia] — Judea Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

§ Judea, Judean, "land of the Judahites"
Judea, the southern party of the country, below Samaria, Mt. 2:1, 5, 22; 3:1; metonymy the inhabitants of Judea Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

Ἰουδαία [Ioudaia] — Judea Liddell–Scott–Jones, LSJ

Ἰουδαῖος, ὁ,
a Jewish man: Ἰουδαία, a Jewish woman; ἡ Ἰουδαία (i.e. γῆ) “Judaea”: —Ἰουδα-ϊκός, ή, όν, “Jewish”, [LXX] adverb -κῶς [NT+1st c.AD+] Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0