Библейское слово «γίνομαι» в греческих словарях

Дворецкий И.Х.

γίνομαι —

γίνομαι (γῑ) дор. ион. и поздн. = γίγνομαι.

γίνεσθε [ginesthe]

Перевод

en: be, become, Be

ru: будьте, становитесь, Будьте

Морфология

время: настоящее время

часть речи: глагол

Статистика

ID: 2277

Кол-во слов: 21

Повторы лексемы: 448

Лексема: γίνομαι

Список стихов (21)

Кол. 3:15 , Гал. 4:12 , Еф. 4:32 , Еф. 5:1 , Еф. 5:7 , Еф. 5:17 , Флп. 3:17 , Иак. 1:22 , Иак. 3:1 , Рим. 12:16 , 1Кор. 4:16 , 1Кор. 7:23 , 1Кор. 10:7 , 1Кор. 10:32 , 1Кор. 11:1 , 1Кор. 14:20 , 1Кор. 15:58 , 2Кор. 6:14 , Мф. 6:16 , Мф. 10:16 , Мф. 24:44

Случайные стихи

"γίνεσθε οὖν μιμηταὶ τοῦ θεοῦ, ὡς τέκνα ἀγαπητά" (Еф. 5:1)

"Ὅταν δὲ νηστεύητε, μὴ γίνεσθε ὡς οἱ ὑποκριταὶ σκυθρωποί, ἀφανίζουσιν γὰρ τὰ πρόσωπα αὐτῶν ὅπως φανῶσιν τοῖς ἀνθρώποις νηστεύοντες· ἀμὴν λέγω ὑμῖν, ἀπέχουσιν τὸν μισθὸν αὐτῶν" (Мф. 6:16)

"γίνεσθε εἰς ἀλλήλους χρηστοί, εὔσπλαγχνοι, χαριζόμενοι ἑαυτοῖς καθὼς καὶ ὁ θεὸς ἐν Χριστῷ ἐχαρίσατο ὑμῖν" (Еф. 4:32)

"διὰ τοῦτο μὴ γίνεσθε ἄφρονες, ἀλλὰ συνίετε τί τὸ θέλημα τοῦ κυρίου" (Еф. 5:17)

"Μὴ γίνεσθε ἑτεροζυγοῦντες ἀπίστοις· τίς γὰρ μετοχὴ δικαιοσύνῃ καὶ ἀνομίᾳ; ἢ τίς κοινωνία φωτὶ πρὸς σκότος" (2Кор. 6:14)

Случайные стихи (перевод)

"Вот, Я посылаю вас, как овец среди волков: итак будьте мудры, как змии, и просты, как голуби" (Мф. 10:16)

"Посему умоляю вас: подражайте мне, как я Христу" (1Кор. 4:16)

"Братия! не будьте дети умом: на злое будьте младенцы, а по уму будьте совершеннолетни" (1Кор. 14:20)

"итак, не будьте сообщниками их" (Еф. 5:7)

"И да владычествует в сердцах ваших мир Божий, к которому вы и призваны в одном теле, и будьте дружелюбны" (Кол. 3:15)