Библейское слово «ἐπαγγελία» в греческих словарях
Дворецкий И.Х.
ἐπαγγελία —
заявление
заявление
ἐπαγγελία ἡ
1) заявление, обещание (ἐπαγγελίας ποιεῖσθαί τινι Polyb.): γῆ τῆς ἐπαγγελίας NT обетованная земля;
2) требование, приказание, приказ (κατὰ τὴν ἐπαγγελίαν Polyb.);
3) юр. эпангелия (требование докимасии для оратора, т._е. заявление о его отводе, обоснованное ссылкой на неблаговидные поступки) Aeschin., Dem.
⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке
ἐπαγγελίας
[epangelias]
Перевод
en: promise, of promise, promises
ru: обетования
Морфология
род:
женский род
число:
единственное число
падеж:
родительный падеж
часть речи:
существительное
Статистика
ID: 1930
Кол-во слов: 21
Повторы лексемы: 25
Лексема: ἐπαγγελία
Список стихов (21)
2Пет. 3:9
,
Гал. 3:18
,
Гал. 4:23
,
Гал. 4:28
,
Еф. 1:13
,
Еф. 2:12
,
Еф. 3:6
,
Рим. 9:8
,
Рим. 9:9
,
Рим. 15:8
,
2Кор. 7:1
,
Евр. 4:1
,
Евр. 6:12
,
Евр. 6:15
,
Евр. 6:17
,
Евр. 7:6
,
Евр. 11:9
,
Евр. 11:13
,
Евр. 11:17
,
Деян. 7:17
,
Деян. 26:6
Случайные стихи
"καὶ νῦν ἐπ᾿ ἐλπίδι τῆς εἰς τοὺς πατέρας ἡμῶν
ἐπαγγελίας γενομένης ὑπὸ τοῦ θεοῦ ἕστηκα κρινόμενος"
(
Деян. 26:6)
"εἰ γὰρ ἐκ νόμου ἡ κληρονομία, οὐκέτι ἐξ
ἐπαγγελίας· τῷ δὲ Ἀβραὰμ δι᾿
ἐπαγγελίας κεχάρισται ὁ θεός"
(
Гал. 3:18)
"Φοβηθῶμεν οὖν μήποτε καταλειπομένης
ἐπαγγελίας εἰσελθεῖν εἰς τὴν κατάπαυσιν αὐτοῦ δοκῇ τις ἐξ ὑμῶν ὑστερηκέναι·"
(
Евр. 4:1)
"Κατὰ πίστιν ἀπέθανον οὗτοι πάντες, μὴ κομισάμενοι τὰς
ἐπαγγελίας, ἀλλὰ πόρρωθεν αὐτὰς ἰδόντες καὶ ἀσπασάμενοι, καὶ ὁμολογήσαντες ὅτι ξένοι καὶ παρεπίδημοί εἰσιν ἐπὶ τῆς γῆς·"
(
Евр. 11:13)
"ὁ δὲ μὴ γενεαλογούμενος ἐξ αὐτῶν δεδεκάτωκεν Ἀβραάμ, καὶ τὸν ἔχοντα τὰς
ἐπαγγελίας εὐλόγηκεν"
(
Евр. 7:6)
Случайные стихи (перевод)
"Не медлит Господь исполнением
обетования, как некоторые почитают то медлением; но долготерпит нас, не желая, чтобы кто погиб, но чтобы все пришли к покаянию"
(
2Пет. 3:9)
"Но который от рабы, тот рожден по плоти; а который от свободной, тот по обетованию"
(
Гал. 4:23)
"Все сии умерли в вере, не получив обетований, а только издали видели оные, и радовались, и говорили о себе, что они странники и пришельцы на земле"
(
Евр. 11:13)
"Мы, братия, дети
обетования по Исааку"
(
Гал. 4:28)
"Посему будем опасаться, чтобы, когда еще остается обетование войти в покой Его, не оказался кто из вас опоздавшим"
(
Евр. 4:1)