Библейское слово «προφήτης» в греческих словарях
Дворецкий И.Х.
προφήτης —
истолкователь
истолкователь
προ-φήτης, дор. προφάτᾱς, ου (φᾱ) ὁ
1) истолкователь, выразитель воли богов (~ Διός Pind.; Βάκχου ~ Eur.): τῶν Μουσῶν προφῆται Plat. толкователи воли Муз, т._е. поэты;
2) толкователь, комментатор (τῶν Πύρρωνος λόγων Sext.): ἐγὼ ~ σοι λόγων γενήσομαι Eur. я буду тебе обо всём рассказывать;
3) перен. вестник или певец (τέττιξ θέρεος ~ Anacr.);
4) прорицатель (δόμων προφῆται Aesch.);
5) пророк NT.
⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке
προφήτου
[prophētou]
Перевод
en: prophet, Prophet, than a prophet, of a prophet
ru: пророка
Морфология
род:
мужской род
число:
единственное число
падеж:
родительный падеж
часть речи:
существительное
Статистика
ID: 1857
Кол-во слов: 20
Повторы лексемы: 106
Лексема: προφήτης
Список стихов (20)
2Пет. 2:16
,
Деян. 2:16
,
Деян. 3:23
,
Деян. 13:20
,
Деян. 28:25
,
Мф. 1:22
,
Мф. 2:5
,
Мф. 2:15
,
Мф. 2:17
,
Мф. 3:3
,
Мф. 27:9
,
Мф. 4:14
,
Мф. 8:17
,
Мф. 11:9
,
Мф. 12:17
,
Мф. 12:39
,
Мф. 13:35
,
Мф. 21:4
,
Мф. 24:15
,
Мф. 10:41
Случайные стихи
"Ὅταν οὖν ἴδητε τὸ βδέλυγμα τῆς ἐρημώσεως τὸ ῥηθὲν διὰ Δανιὴλ τοῦ
προφήτου ἑστὸς ἐν τόπῳ ἁγίῳ, ὁ ἀναγινώσκων νοείτω"
(
Мф. 24:15)
"ὡς ἔτεσιν τετρακοσίοις καὶ πεντήκοντα. καὶ μετὰ ταῦτα ἔδωκεν κριτὰς ἕως Σαμουὴλ [τοῦ]
προφήτου"
(
Деян. 13:20)
"ἔλεγξιν δὲ ἔσχεν ἰδίας παρανομίας· ὑποζύγιον ἄφωνον ἐν ἀνθρώπου φωνῇ φθεγξάμενον ἐκώλυσεν τὴν τοῦ
προφήτου παραφρονίαν"
(
2Пет. 2:16)
"τότε ἐπληρώθη τὸ ῥηθὲν διὰ Ἰερεμίου τοῦ
προφήτου λέγοντος"
(
Мф. 2:17)
"ἵνα πληρωθῇ τὸ ῥηθὲν διὰ Ἠσαΐου τοῦ
προφήτου λέγοντος"
(
Мф. 4:14)
Случайные стихи (перевод)
"да сбудется реченное через
пророка Исаию, который говорит"
(
Мф. 4:14)
"да сбудется реченное через
пророка Исаию, который говорит: Он взял на Себя наши немощи и понес болезни"
(
Мф. 8:17)
"кто принимает
пророка, во имя
пророка, получит награду
пророка; и кто принимает праведника, во имя праведника, получит награду праведника"
(
Мф. 10:41)
"да сбудется реченное через
пророка, который говорит: отверзу в притчах уста Мои; изреку сокровенное от создания мира"
(
Мф. 13:35)
"Итак, когда увидите мерзость запустения, реченную через
пророка Даниила, стоящую на святом месте, - читающий да разумеет, "
(
Мф. 24:15)