Библейское слово «γινώσκω» в греческих словарях

Дворецкий И.Х.

γινώσκω —

γῑνώσκω дор. ион. и поздн. = γιγνώσκω.

γινώσκοντες [ginoskontes, ginōskontes]

Перевод

en: knowing

ru: зная

Морфология

род: мужской род

время: наст. вр.

число: множественное число

падеж: именительный падеж

часть речи: прич.

Статистика

ID: 1737

Кол-во слов: 6

Повторы лексемы: 130

Лексема: γινώσκω

Список стихов (6)

2Пет. 1:20 , 2Пет. 3:3 , Еф. 5:5 , Иак. 1:3 , Рим. 6:6 , Евр. 10:34

Случайные стихи

"τοῦτο πρῶτον γινώσκοντες, ὅτι ἐλεύσονται ἐπ᾿ ἐσχάτων τῶν ἡμερῶν ἐν ἐμπαιγμονῇ ἐμπαῖκται κατὰ τὰς ἰδίας ἐπιθυμίας αὐτῶν πορευόμενοι" (2Пет. 3:3)

"τοῦτο γινώσκοντες, ὅτι ὁ παλαιὸς ἡμῶν ἄνθρωπος συνεσταυρώθη, ἵνα καταργηθῇ τὸ σῶμα τῆς ἁμαρτίας, τοῦ μηκέτι δουλεύειν ἡμᾶς τῇ ἁμαρτίᾳ·" (Рим. 6:6)

"τοῦτο γὰρ ἴστε γινώσκοντες ὅτι πᾶς πόρνος ἢ ἀκάθαρτος ἢ πλεονέκτης, ὅ ἐστιν εἰδωλολάτρης, οὐκ ἔχει κληρονομίαν ἐν τῇ βασιλείᾳ τοῦ Χριστοῦ καὶ θεοῦ" (Еф. 5:5)

"καὶ γὰρ τοῖς δεσμίοις συνεπαθήσατε, καὶ τὴν ἁρπαγὴν τῶν ὑπαρχόντων ὑμῶν μετὰ χαρᾶς προσεδέξασθε, γινώσκοντες ἔχειν ἑαυτοὺς κρείττονα ὕπαρξιν καὶ μένουσαν" (Евр. 10:34)

"γινώσκοντες ὅτι τὸ δοκίμιον ὑμῶν τῆς πίστεως κατεργάζεται ὑπομονήν·" (Иак. 1:3)

Случайные стихи (перевод)

"зная, что испытание вашей веры производит терпение" (Иак. 1:3)

"зная прежде всего то, что никакого пророчества в Писании нельзя разрешить самому собою" (2Пет. 1:20)

"Прежде всего знайте, что в последние дни явятся наглые ругатели, поступающие по собственным своим похотям" (2Пет. 3:3)

"зная то, что ветхий наш человек распят с Ним, чтобы упразднено было тело греховное, дабы нам не быть уже рабами греху" (Рим. 6:6)

"ибо знайте, что никакой блудник, или нечистый, или любостяжатель, который есть идолослужитель, не имеет наследия в Царстве Христа и Бога" (Еф. 5:5)