Библейское слово «φιλαδελφία» в греческих словарях
⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке
φιλαδελφίᾳ
[philadelphia]
Перевод
en: brotherly love, in brotherly love
ru: братолюбии, братолюбием
Морфология
род:
женский род
число:
ед.ч.
падеж:
Дат.п.
часть речи:
существительное
Статистика
ID: 1658
Кол-во слов: 2
Повторы лексемы: 6
Случайные стихи
2Пет. 1:7
ἐν δὲ τῇ εὐσεβείᾳ τὴν φιλαδελφίαν, ἐν δὲ τῇ φιλαδελφίᾳ τὴν ἀγάπην
в благочестии братолюбие, в братолюбии любовь
Рим. 12:10
τῇ φιλαδελφίᾳ εἰς ἀλλήλους φιλόστοργοι, τῇ τιμῇ ἀλλήλους προηγούμενοι
будьте братолюбивы друг к другу с нежностью; в почтительности друг друга предупреждайте
φιλαδελφία
— братская любовь
Дворецкий И.Х.
φιλαδελφία
[philadelphia]
— brotherly love
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
φιλαδελφία, -ας, ἡ
(φιλάδελφος), [in LXX: 4Ma.13:23 4Mac 13:26 4Mac 14:1 * ;]
the love of brothers, brotherly love: of Christians' mutual love as brethren (see: ἀδελφός),
Rom.12:10,
1Th.4:9,
Heb.13:1,
1Pe.1:22,
2Pe.1:7.†
(AS)
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
φιλαδελφία
[philadelphia]
— brotherly love
Liddell–Scott–Jones, LSJ
φῐλᾰδελφ-ία, ἡ,
brotherly love, [
Refs 1st c.AD+]; in
NT, love of the brethren, [
NT]
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
