Библейское слово «φέγγος» в греческих словарях

φέγγος, εος τό

1) свет, блеск, сияние (ἡλίου, ἡμέρας Aesch.; sc. τῆς σελήνης Xen.; ὀμμάτων Eur.; τῶν ἄστρων Arst.): τυφλὸν ~ Eur. потускневший свет (очей), слепота; δεκάτῳ φέγγει ἔτους Aesch. на десятом году;

2) пламя, огонь (λαμπάδων Aesch.): φέγγη Plut. (сторожевые) огни;

3) факел (~ φέρειν Arph.);

4) дословно дневной свет, перен. жизнь: ἰδεῖν ~ Pind. появиться на свет, родиться; λιπεῖν ~ Eur. покинуть свет, умереть; ~ οὐκέτ᾽ ἐστί μοι Soph. жизнь моя угасла;

5) день (μοιρίδιον ~ Eur.);

6) блеск, краса, слава (Αἰακιδᾶν Pind.; πάτρης Anth.);

7) радость, наслаждение: τί γὰρ τούτου ~ ἥδιον; Aesch. что может быть больше этого счастья?

φέγγος, -ους, τό
[in LXX chiefly for נֹגַהּ ;]
light, brightness, usually with genitive of something that shines or reflects: of the moon, Mat.24:29, Mrk.13:24; of a lamp, Luk.11:33 (WH, RV, φῶς).†
SYN.: αὐγή, q.v (AS) Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

φέγγος, εος, τό,
light, splendour, lustre, τῆλε δὲ φ. ἀπὸ χροὸς ἀθανάτοιο λάμπε θεᾶς [LXX+4th c.BC+]; φ. ἀστραπῆς ὅπλων[LXX]: frequently likeφάος, of daylight, either absolutely or with some word added, φ. ἡλίου [Refs 5th c.BC+]; without the Article, φ. εἰσορᾶν θεοῦ [Refs 5th c.BC+]; ὦ φέγγος[Refs 5th c.BC+]
b moonlight, [Refs 5th c.BC+]; νυκτερινὰ φέγγη, opposed to ἡμερινὸν φῶς, [Refs 5th c.BC+] see at φέγγο; τὸ φ. [τοῦ γάλακτος], of the milky way, [Refs 4th c.BC+]
c of men, φ. ἰδεῖν, προσιδεῖν, to see the light, come into the world, ἐπεὶ πάμπρωτον εἶδον φ. [Refs 5th c.BC+]
d day, τριταῖον ἤδη φ. [Refs 5th c.BC+]; μοιρίδιον φ. =μ. ἦμαρ, [Refs 5th c.BC+]
2 the light of torches or fire, φ. λαμπάδων [Refs 4th c.BC+]; πυρός[Refs]: a light, torch, [Refs 5th c.BC+]; plural φέγγη torches or watch-fires, [Refs 4th c.BC+]
3 the light of the eyes, φ. ὀμμάτων [Refs 5th c.BC+]; τυφλὸν φ, i.e. blindness, [Refs 5th c.BC+]
II light, as a metaphorically for delight, glory, pride, joy, [Refs 5th c.BC+]; of persons, [Refs 5th c.BC+]; φ. ὀπώρας, of wine, [Refs]
II.2 lustre, δικαιοσύνης καὶ σωφροσύνης [LXX+5th c.BC+] Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0