Библейское слово «πωλέω» в греческих словарях

Дворецкий И.Х.

πωλέω — продавать

продавать

πωλέω

1) продавать: ~ τί τινι и τι πρός τινα Xen. продавать что-л. кому-л.; πάλιν ~ Plat. перепродавать; ~ χρημάτων μεγάλων Her. продавать за большие деньги; οἱ πωλοῦντες Dem., NT торговцы;

2) отдавать на откуп (τέλος Aeschin.);

3) перен. продавать, предавать за деньги (τὰ τῆς πόλεως πράγματα Dem.).

⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке

πωλοῦντας [pōlountas]

Перевод

en: selling, sellers
ru: продающих, продающим

Морфология

род: мужской род
время: настоящее время
число: множественное число
падеж: винительный падеж
часть речи: глагол

Статистика

ID: 15107
Кол-во слов: 4
Повторы лексемы: 17
Лексема: πωλέω

Случайные стихи

"Καὶ εἰσῆλθεν Ἰησοῦς εἰς τὸ ἱερόν, καὶ ἐξέβαλεν πάντας τοὺς πωλοῦντας καὶ ἀγοράζοντας ἐν τῷ ἱερῷ, καὶ τὰς τραπέζας τῶν κολλυβιστῶν κατέστρεψεν καὶ τὰς καθέδρας τῶν πωλούντων τὰς περιστεράς" (Мф. 21:12)
"ἀπεκρίθησαν δὲ αἱ φρόνιμοι λέγουσαι, Μήποτε οὐκ ἀρκέσῃ ἡμῖν καὶ ὑμῖν· πορεύεσθε μᾶλλον πρὸς τοὺς πωλοῦντας καὶ ἀγοράσατε ἑαυταῖς" (Мф. 25:9)
"Καὶ ἔρχονται εἰς Ἱεροσόλυμα. καὶ εἰσελθὼν εἰς τὸ ἱερὸν ἤρξατο ἐκβάλλειν τοὺς πωλοῦντας καὶ τοὺς ἀγοράζοντας ἐν τῷ ἱερῷ, καὶ τὰς τραπέζας τῶν κολλυβιστῶν καὶ τὰς καθέδρας τῶν πωλούντων τὰς περιστερὰς κατέστρεψεν" (Мк. 11:15)
"καὶ εὗρεν ἐν τῷ ἱερῷ τοὺς πωλοῦντας βόας καὶ πρόβατα καὶ περιστερὰς καὶ τοὺς κερματιστὰς καθημένους" (Ин. 2:14)

Случайные стихи (перевод)

"и нашел, что в храме продавали волов, овец и голубей, и сидели меновщики денег" (Ин. 2:14)
"Пришли в Иерусалим. Иисус, войдя в храм, начал выгонять продающих и покупающих в храме; и столы меновщиков и скамьи продающих голубей опрокинул" (Мк. 11:15)
"И вошел Иисус в храм Божий и выгнал всех продающих и покупающих в храме, и опрокинул столы меновщиков и скамьи продающих голубей" (Мф. 21:12)
"А мудрые отвечали: чтобы не случилось недостатка и у нас и у вас, пойдите лучше к продающим и купите себе" (Мф. 25:9)