Библейское слово «ἐγγίζω» в греческих словарях

Дворецкий И.Х.

ἐγγίζω — приближать

приближать

ἐγγίζω

1) приближать, подводить (τῇ γῇ τὰς ναῦς Polyb.);

2) приближаться (τινός и τινί Polyb., Diod.).

⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке

ἤγγικεν [ēngiken, Ēngiken]

Перевод

en: has come near, is near, has drawn near
ru: приблизился, приблизилось, приблизилась

Морфология

род: -
время: перфект
число: единственное число
падеж: -
часть речи: глагол

Статистика

ID: 1492
Кол-во слов: 10
Повторы лексемы: 21
Лексема: ἐγγίζω

Случайные стихи

"ἐγείρεσθε ἄγωμεν· ἰδοὺ ὁ παραδιδούς με ἤγγικεν" (Мк. 14:42)
"τότε ἔρχεται πρὸς τοὺς μαθητὰς καὶ λέγει αὐτοῖς, Καθεύδετε τὸ λοιπὸν καὶ ἀναπαύεσθε; ἰδοὺ ἤγγικεν ἡ ὥρα καὶ ὁ υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου παραδίδοται εἰς χεῖρας ἁμαρτωλῶν" (Мф. 26:45)
"Ἀπὸ τότε ἤρξατο ὁ Ἰησοῦς κηρύσσειν καὶ λέγειν, Μετανοεῖτε, ἤγγικεν γὰρ ἡ βασιλεία τῶν οὐρανῶν" (Мф. 4:17)
"πορευόμενοι δὲ κηρύσσετε λέγοντες ὅτι Ἤγγικεν ἡ βασιλεία τῶν οὐρανῶν" (Мф. 10:7)
"[καὶ] λέγων, Μετανοεῖτε, ἤγγικεν γὰρ ἡ βασιλεία τῶν οὐρανῶν" (Мф. 3:2)

Случайные стихи (перевод)

"ходя же, проповедуйте, что приблизилось Царство Небесное" (Мф. 10:7)
"и говоря, что исполнилось время и приблизилось Царствие Божие: покайтесь и веруйте в Евангелие" (Мк. 1:15)
"Долготерпите и вы, укрепите сердца ваши, потому что пришествие Господне приближается" (Иак. 5:8)
"Впрочем близок всему конец. Итак будьте благоразумны и бодрствуйте в молитвах" (1Пет. 4:7)
"Ночь прошла, а день приблизился: итак отвергнем дела тьмы и облечемся в оружия света" (Рим. 13:12)