Библейское слово «ἑτοίμως» в греческих словарях
Дворецкий И.Х.
ἑτοίμως —
с готовностью
с готовностью
ἑτοίμως
1) с готовностью, наготове: ~ δέχεσθαί τι Plat. быть готовым к чему-л.;
2) немедленно (ἥκειν Xen.);
3) охотно (ὑπηρετεῖν τινι Plat.);
4) достоверно, очевидно, явно Plat.
⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке
ἑτοίμως
[hetoimōs]
Перевод
en: ready
ru: готовому, готов
Морфология
род:
-
время:
-
число:
-
падеж:
-
часть речи:
нар.
Статистика
ID: 1482
Кол-во слов: 3
Повторы лексемы: 3
Лексема: ἑτοίμως
Случайные стихи
"τότε ἀπεκρίθη ὁ Παῦλος, Τί ποιεῖτε κλαίοντες καὶ συνθρύπτοντές μου τὴν καρδίαν; ἐγὼ γὰρ οὐ μόνον δεθῆναι ἀλλὰ καὶ ἀποθανεῖν εἰς Ἰερουσαλὴμ
ἑτοίμως ἔχω ὑπὲρ τοῦ ὀνόματος τοῦ κυρίου Ἰησοῦ"
(
Деян. 21:13)
"οἳ ἀποδώσουσιν λόγον τῷ
ἑτοίμως ἔχοντι κρῖναι ζῶντας καὶ νεκρούς"
(
1Пет. 4:5)
"Ἰδοὺ τρίτον τοῦτο
ἑτοίμως ἔχω ἐλθεῖν πρὸς ὑμᾶς, καὶ οὐ καταναρκήσω· οὐ γὰρ ζητῶ τὰ ὑμῶν ἀλλὰ ὑμᾶς, οὐ γὰρ ὀφείλει τὰ τέκνα τοῖς γονεῦσιν θησαυρίζειν, ἀλλὰ οἱ γονεῖς τοῖς τέκνοις"
(
2Кор. 12:14)
Случайные стихи (перевод)
"Но Павел в ответ сказал: что вы делаете? что плачете и сокрушаете сердце мое? я не только хочу быть узником, но
готов умереть в Иерусалиме за имя Господа Иисуса"
(
Деян. 21:13)
"Они дадут ответ Имеющему вскоре судить живых и мертвых"
(
1Пет. 4:5)
"Вот, в третий раз я
готов идти к вам, и не буду отягощать вас, ибо я ищу не вашего, а вас. Не дети должны собирать имение для родителей, но родители для детей"
(
2Кор. 12:14)