Библейское слово «συνανάκειμαι» в греческих словарях

⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке

συνανακειμένους [synanakeimenous]

Перевод

en: those reclining
ru: возлежащих

Морфология

род: мужской род
время: несов.
число: множественное число
падеж: винительный падеж
часть речи: глагол

Статистика

ID: 14751
Кол-во слов: 1
Повторы лексемы: 4
Лексема: συνανάκειμαι

Список стихов (1)

Случайные стихи

Мф. 14:9
καὶ λυπηθεὶς ὁ βασιλεὺς διὰ τοὺς ὅρκους καὶ τοὺς συνανακειμένους ἐκέλευσεν δοθῆναι
И опечалился царь, но, ради клятвы и возлежащих с ним, повелел дать ей

συνανάκειμαι — вместе возлежать за столом Дворецкий И.Х.

вместе возлежать за столом

συν-ανάκειμαι вместе возлежать за столом (ἐν τῇ οἰκίᾳ τινός NT): οἱ συνανακείμενοι NT (приглашённые) сотрапезники, гости.

συνανάκειμαι [sunanakeimai] — to dine with Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

συν-ανά-κειμαι
[in LXX: 3Ma.5:39 * ;]
to recline with or together at table: Mat.14:9, Mrk.6:22, Luk.7:49; 14:15; with dative of person(s), Mat.9:10, Mrk.2:15, Luk.14:10.†
(AS) Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

συνανάκειμαι [sunanakeimai] — to dine with Liddell–Scott–Jones, LSJ

συνανά-κειμαι,
passive, recline together at table, [NT] Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0