Библейское слово «ἐπερωτάω» в греческих словарях

Дворецкий И.Х.

ἐπερωτάω — вопрошать

вопрошать

ἐπ-ερωτάω, ион. ἐπειρωτάω и ἐπειρωτέω

1) вопрошать (τὰ χρηστήρια Her.; τὸν θεόν Thuc., Arst.; θυσίαις καὶ οἰωνοῖς Xen.);

2) спрашивать (τι Her., Plat., τινά τι Her., Aeschin., Plut. и τινα περί τινος Her., Dem.);

3) обращаться с запросом, запрашивать (τὸν δῆμον Plut.);

4) приступать с просьбой, просить (τινα ποιεῖν τι NT).

⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке

ἐπηρώτησαν [epērōtēsan]

Перевод

en: they asked, asked
ru: спросили

Морфология

род: -
время: аорист
число: множественное число
падеж: именительный падеж
часть речи: глагол

Статистика

ID: 14560
Кол-во слов: 4
Повторы лексемы: 37
Лексема: ἐπερωτάω

Список стихов (4)

Мф. 12:10 , Мф. 16:1 , Мф. 17:10 , Мф. 22:23

Случайные стихи

"καὶ ἰδοὺ ἄνθρωπος χεῖρα ἔχων ξηράν. καὶ ἐπηρώτησαν αὐτὸν λέγοντες, Εἰ ἔξεστιν τοῖς σάββασιν θεραπεῦσαι; ἵνα κατηγορήσωσιν αὐτοῦ" (Мф. 12:10)
"Ἐν ἐκείνῃ τῇ ἡμέρᾳ προσῆλθον αὐτῷ Σαδδουκαῖοι, λέγοντες μὴ εἶναι ἀνάστασιν, καὶ ἐπηρώτησαν αὐτὸν" (Мф. 22:23)
"Καὶ προσελθόντες οἱ Φαρισαῖοι καὶ Σαδδουκαῖοι πειράζοντες ἐπηρώτησαν αὐτὸν σημεῖον ἐκ τοῦ οὐρανοῦ ἐπιδεῖξαι αὐτοῖς" (Мф. 16:1)
"καὶ ἐπηρώτησαν αὐτὸν οἱ μαθηταὶ λέγοντες, Τί οὖν οἱ γραμματεῖς λέγουσιν ὅτι Ἠλίαν δεῖ ἐλθεῖν πρῶτον" (Мф. 17:10)

Случайные стихи (перевод)

"И вот, там был человек, имеющий сухую руку. И спросили Иисуса, чтобы обвинить Его: можно ли исцелять в субботы?" (Мф. 12:10)
"И приступили фарисеи и саддукеи и, искушая Его, просили показать им знамение с неба" (Мф. 16:1)
"И спросили Его ученики Его: как же книжники говорят, что Илии надлежит придти прежде?" (Мф. 17:10)
"В тот день приступили к Нему саддукеи, которые говорят, что нет воскресения, и спросили Его" (Мф. 22:23)