Библейское слово «ἀλέκτωρ» в греческих словарях

Дворецкий И.Х.

ἀλέκτωρ — петух

петух

ἀλέκτωρ, ορος (ᾰ) ὁ петух Batr., Pind., Aesch., Arph., Arst., Theocr.

⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке

ἀλέκτωρ [alektōr]

Перевод

en: rooster
ru: петух

Морфология

род: мужской род
время: -
число: единственное число
падеж: именительный падеж
часть речи: существительное

Статистика

ID: 13786
Кол-во слов: 3
Повторы лексемы: 7
Лексема: ἀλέκτωρ

Список стихов (3)

Случайные стихи

"ὁ δὲ ἠρνήσατο λέγων, Οὔτε οἶδα οὔτε ἐπίσταμαι σὺ τί λέγεις. καὶ ἐξῆλθεν ἔξω εἰς τὸ προαύλιον[· καὶ ἀλέκτωρ ἐφώνησεν]" (Мк. 14:68)
"καὶ εὐθὺς ἐκ δευτέρου ἀλέκτωρ ἐφώνησεν. καὶ ἀνεμνήσθη ὁ Πέτρος τὸ ῥῆμα ὡς εἶπεν αὐτῷ ὁ Ἰησοῦς ὅτι Πρὶν ἀλέκτορα φωνῆσαι δὶς τρίς με ἀπαρνήσῃ· καὶ ἐπιβαλὼν ἔκλαιεν" (Мк. 14:72)
"τότε ἤρξατο καταθεματίζειν καὶ ὀμνύειν ὅτι Οὐκ οἶδα τὸν ἄνθρωπον. καὶ εὐθέως ἀλέκτωρ ἐφώνησεν" (Мф. 26:74)

Случайные стихи (перевод)

"Но он отрекся, сказав: не знаю и не понимаю, что ты говоришь. И вышел вон на передний двор; и запел петух" (Мк. 14:68)
"Тогда петух запел во второй раз. И вспомнил Петр слово, сказанное ему Иисусом: прежде нежели петух пропоет дважды, трижды отречешься от Меня; и начал плакать" (Мк. 14:72)
"Тогда он начал клясться и божиться, что не знает Сего Человека. И вдруг запел петух" (Мф. 26:74)