Библейское слово «γίνομαι» в греческих словарях
Дворецкий И.Х.
γίνομαι —
γίνομαι (γῑ) дор. ион. и поздн. = γίγνομαι.
⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке
γενηθήτω
[genēthētō]
Перевод
en: let it be, be done
ru: да будет
Морфология
время:
аорист повел.
часть речи:
глагол
Статистика
ID: 13726
Кол-во слов: 5
Повторы лексемы: 448
Лексема: γίνομαι
Случайные стихи
"πάλιν ἐκ δευτέρου ἀπελθὼν προσηύξατο λέγων, Πάτερ μου, εἰ οὐ δύναται τοῦτο παρελθεῖν ἐὰν μὴ αὐτὸ πίω,
γενηθήτω τὸ θέλημά σου"
(
Мф. 26:42)
"ἐλθέτω ἡ βασιλεία σου,
γενηθήτω τὸ θέλημά σου, ὡς ἐν οὐρανῷ καὶ ἐπὶ γῆς"
(
Мф. 6:10)
"καὶ εἶπεν ὁ Ἰησοῦς τῷ ἑκατοντάρχῃ, Ὕπαγε, ὡς ἐπίστευσας
γενηθήτω σοι. καὶ ἰάθη ὁ παῖς [αὐτοῦ] ἐν τῇ ὥρᾳ ἐκείνῃ"
(
Мф. 8:13)
"τότε ἀποκριθεὶς ὁ Ἰησοῦς εἶπεν αὐτῇ, Ὦ γύναι, μεγάλη σου ἡ πίστις·
γενηθήτω σοι ὡς θέλεις. καὶ ἰάθη ἡ θυγάτηρ αὐτῆς ἀπὸ τῆς ὥρας ἐκείνης"
(
Мф. 15:28)
"τότε ἥψατο τῶν ὀφθαλμῶν αὐτῶν λέγων, Κατὰ τὴν πίστιν ὑμῶν
γενηθήτω ὑμῖν"
(
Мф. 9:29)
Случайные стихи (перевод)
"да приидет Царствие Твое;
да будет воля Твоя и на земле, как на небе"
(
Мф. 6:10)
"И сказал Иисус сотнику: иди, и, как ты веровал,
да будет тебе. И выздоровел слуга его в тот час"
(
Мф. 8:13)
"Тогда Он коснулся глаз их и сказал: по вере вашей
да будет вам"
(
Мф. 9:29)
"Тогда Иисус сказал ей в ответ: о, женщина! велика вера твоя;
да будет тебе по желанию твоему. И исцелилась дочь ее в тот час"
(
Мф. 15:28)
"Еще, отойдя в другой раз, молился, говоря: Отче Мой! если не может чаша сия миновать Меня, чтобы Мне не пить ее,
да будет воля Твоя"
(
Мф. 26:42)
