Библейское слово «γρηγορέω» в греческих словарях
Дворецкий И.Х.
γρηγορέω —
бодрствовать
бодрствовать
γρηγορέω
1) бодрствовать (τὰ φυτὰ οὔτε ὑπνώττουσιν οὔτε γρηγοροῦσιν Arst.);
2) быть бдительным, настороженным (κρίσις ἐγρηγορυῖα Plut.).
⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке
γρηγορῆσαι
[grēgorēsai]
Перевод
en: watch, to watch
ru: бодрствовать
Морфология
род:
-
время:
аорист инф.
число:
-
падеж:
-
часть речи:
глагол
Статистика
ID: 13723
Кол-во слов: 2
Повторы лексемы: 21
Лексема: γρηγορέω
Случайные стихи
"καὶ ἔρχεται πρὸς τοὺς μαθητὰς καὶ εὑρίσκει αὐτοὺς καθεύδοντας, καὶ λέγει τῷ Πέτρῳ, Οὕτως οὐκ ἰσχύσατε μίαν ὥραν
γρηγορῆσαι μετ᾿ ἐμοῦ"
(
Мф. 26:40)
"καὶ ἔρχεται καὶ εὑρίσκει αὐτοὺς καθεύδοντας, καὶ λέγει τῷ Πέτρῳ, Σίμων, καθεύδεις; οὐκ ἴσχυσας μίαν ὥραν
γρηγορῆσαι"
(
Мк. 14:37)
Случайные стихи (перевод)
"Возвращается и находит их спящими, и говорит Петру: Симон! ты спишь? не мог ты
бодрствовать один час?"
(
Мк. 14:37)
"И приходит к ученикам и находит их спящими, и говорит Петру: так ли не могли вы один час
бодрствовать со Мною?"
(
Мф. 26:40)