Библейское слово «διαχειρίζω» в греческих словарях
⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке
διαχειρίσασθαι
[diacheirisasthai]
Перевод
en: to kill
ru: убить
Морфология
время:
аорист
часть речи:
глагол
Статистика
ID: 13049
Кол-во слов: 1
Повторы лексемы: 1
Случайные стихи
Деян. 26:21
ἕνεκα τούτων με Ἰουδαῖοι συλλαβόμενοι [ὄντα] ἐν τῷ ἱερῷ ἐπειρῶντο διαχειρίσασθαι
За это схватили меня Иудеи в храме и покушались растерзать
διαχειρίζω
— держать в своих руках
Дворецкий И.Х.
держать в своих руках
δια-χειρίζω
1) реже med. держать в своих руках, ведать, заведовать, вести (τι Plat., Isae., Aeschin., Arst., Dem. и ὑπέρ τινος Lys.): καὶ ἄλλα δικαίως αὐτῷ διεχειρίζετο Xen. остальными делами он руководил столь же справедливо; διαχειρίσασθαί τι πεφυκώς Plut. способный справиться с чем-л.;
2) med. налагать руки, умерщвлять (τινα Polyb., Plut.).
διαχειρίζω
[diacheirizō]
— to kill
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
δια-χειρίζω (χείρ),
to have in hand, conduct, manage. Mid.
(a) = act.;
(b) in late writers (Polyb., FlJ, al.),
to lay hands on, kill: with accusative,
Act.5:30;
26:21.†
(AS)
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
διαχειρίζω
[diacheirizō]
— to kill
Liddell–Scott–Jones, LSJ
διαχειρ-ίζω,
have in hand, conduct, manage, χρήματα, πράγματα, [
Refs 5th c.BC+] —so in
middle,
future participle -ιούμενος [
Refs]:—
passive, [
Refs 5th c.BC+]
II middle,
lay hands on, slay, [
NT+2nd c.BC+]
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0