Библейское слово «συνωμοσία» в греческих словарях
⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке
συνωμοσίαν
[synōmosian]
Перевод
en: conspiracy
ru: заговор
Морфология
род:
женский род
число:
единственное число
падеж:
винительный падеж
часть речи:
существительное
Статистика
ID: 12793
Кол-во слов: 1
Повторы лексемы: 1
Случайные стихи
Деян. 23:13
ἦσαν δὲ πλείους τεσσαράκοντα οἱ ταύτην τὴν συνωμοσίαν ποιησάμενοι·
Было же более сорока сделавших такое заклятие
συνωμοσία
— заговор
Дворецкий И.Х.
заговор
°συν-ωμοσία ἡ
1) заговор; οἱ ἐκ τῆς συνωμοσίας и οἱ ἐν τῇ συνωμοσίᾳ Thuc. или οἱ τὴν συνωμοσίαν πεποιηκότες NT заговорщики; ξ. νεωτέρων πραγμάτων Thuc. заговор с целью ниспровержения существующего строя;
2) политический союз, коалиция; ἡ πρὸς Λακεδαιμονίους γενομένη ξ. Thuc. союз во главе с лакедемонянами;
3) тайное общество, политическая группировка, партия Thuc., Plat.
συνωμοσία
[sunōmosia]
— plot
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
συνωμοσία, -ας, ή
(συνόμνυμι, to conspire), [in Sm.:
Ezk.22:25 * ;]
a conspiracy:
Act.23:13†
(AS)
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
συνωμοσία
[sunōmosia]
— plot
Liddell–Scott–Jones, LSJ
συνωμ-οσία (sometimes wrongly written συνομ-), ἡ: (συνόμνυμι):—
being leagued by oath, conspiracy, [
Refs 5th c.BC+]; ξ. δήμου καταλύσεως
for putting down the democracy, [
Refs 3rd c.BC+]; οἱ ἐν τῇ ξ. [
Refs 5th c.BC+]; οἱ ἐκ τῆς σ. [
Refs 1st c.AD+]; ἡ ἐπί τινα, ἡ κατά τινος σ., [
Refs]
2 confederacy, ἡ πρὸς Ἀργείους γενομένη ξ. [
Refs 5th c.BC+]
II body of men leagued by oath, political union or
club, [
Refs 5th c.BC+]
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
