Библейское слово «θεά» в греческих словарях

Дворецкий И.Х.

θεά — богиня

богиня

θεά, лак. σιά, ᾶς ἡ (эп. dat. pl. θεῇς и θεῇσιν) богиня (θεοὶ θεαί τε Aesch.): Παλλὰς ~ Soph. богиня Паллада; αἱ σεμναὶ θεαί Soph., Arph., Arst., Plut. глубоко чтимые богини, тж. ἔμφοβοι или δειναὶ Soph. страшные и ἀνώνυμοι Eur. безымянные = Ἐρινύες; μεγάλαι θεαί Soph. великие богини и τὰ θεά или δύο τὼ θεά Plat. обе богини = Δημήτηρ и Περσεφόνη; часто — приложение со смыслом прилаг. (~ μήτηρ, θεαὶ Νύμφαι Hom.; Μοῦσαι θεαί Aesch.); иногда — в применении к низшим женским божествам: μῆνιν ἄειδε, ~, Ἀχιλῆος Hom. воспой, Муза, гнев Ахилла; πότνα ~! (или πότνια при θεά односложном) Hom. владычица-богиня! (в обращении к нимфе Калипсо́).

Дворецкий И.Х.

θέα — смотрение

смотрение

θέᾱ, ион. θέη ἡ [θεάομαι]

1) смотрение, глядение, созерцание: θέης ἄξιος Her. достойный обозрения, достопримечательный; εἰς θέαν τινὸς ἔρχεσθαι Eur. прийти посмотреть что-л.; ἐλθεῖν ἐπὶ θέαν τἀνδρός Plat. пойти взглянуть на этого человека; ἐπὶ τῇ θέᾳ τῇ αὑτοῦ Xen. при виде его, взглянув на него; ἡ τοῦ ὄντος ~ Plat. созерцание чистого бытия; ὄμμασιν θέαν λαβεῖν Soph. окинуть взором, лицезреть; ἀκροτάτην ἔχειν θέαν Arst. быть крайне трудным для рассмотрения;

2) вид, внешность, наружность: ἔλαφος διαπρεπὴς τὴν θέαν Eur. лань редкой красоты; ἀπὸ τῆς θέας εἰκάζειν Luc. походить внешностью;

3) вид, зрелище: πικρὰ ~ Eur. ужасный вид; μάλ᾽ ἄζηλος ~ Soph. печальное зрелище; ἀταρβὴς τῆς θέας Eur. не будучи потрясён этим зрелищем; θέαι ἀμήχανοι τὸ κάλλος Plat. видения неописуемой красоты;

4) преимущественно pl. театральное зрелище, представление (αἱ μεγάλαι θέαι Plut.);

5) место в театре: θέαν καταλαμβάνειν Dem. занимать место среди зрителей; θέαν ἔχειν ἐν θεάτρῳ Plut. иметь место в театре.

⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке

θεᾶς [theas]

Перевод

en: goddess
ru: богини

Морфология

род: женский род
число: единственное число
падеж: род.
часть речи: существительное

Статистика

ID: 12329
Кол-во слов: 1
Повторы лексемы: 1
Лексема: θεά

Список стихов (1)

Случайные стихи

"οὐ μόνον δὲ τοῦτο κινδυνεύει ἡμῖν τὸ μέρος εἰς ἀπελεγμὸν ἐλθεῖν, ἀλλὰ καὶ τὸ τῆς μεγάλης θεᾶς Ἀρτέμιδος ἱερὸν εἰς οὐθὲν λογισθῆναι, μέλλειν τε καὶ καθαιρεῖσθαι τῆς μεγαλειότητος αὐτῆς, ἣν ὅλη ἡ Ἀσία καὶ ἡ οἰκουμένη σέβεται" (Деян. 19:27)

Случайные стихи (перевод)

"А это нам угрожает тем, что не только ремесло наше придет в презрение, но и храм великой богини Артемиды ничего не будет значить, и испровергнется величие той, которую почитает вся Асия и вселенная" (Деян. 19:27)