Библейское слово «τύραννος» в греческих словарях

Дворецкий И.Х.

τύραννος — властелин

властелин

I τύραννος (ῠ) ὁ, реже ἡ

1) властелин, повелитель (τῶν θεῶν Aesch.);

2) (в отличие от наследственно-законного царя — βασιλεύς) захватчик царской власти, тиранн, самодержец Soph., Xen., Plat.;

3) царь или царевич Her., Soph.: ἡ ~ Soph., Eur. царица;

4) птица королёк (Regalus cristatus) Arst.

II τύραννος 2

1) всевластный, тираннический (σκῆπτρα Aesch.): ~ πόλις ἐν τῇ Ἑλλάδι Thuc. государство, захватившее власть над (всей) Грецией;

2) царский, царственный (δῶμα Eur.): ἡ ~ κόρη Eur. царевна — см. тж. τύραννα.

⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке

Τυράννου [Tyrannou]

Перевод

en: Tyrannus
ru: Тиранна

Морфология

род: мужской род
число: единственное число
падеж: род.
часть речи: существительное

Статистика

ID: 12272
Кол-во слов: 1
Повторы лексемы: 1
Лексема: Τύραννος

Список стихов (1)

Случайные стихи

"ὡς δέ τινες ἐσκληρύνοντο καὶ ἠπείθουν κακολογοῦντες τὴν ὁδὸν ἐνώπιον τοῦ πλήθους, ἀποστὰς ἀπ᾿ αὐτῶν ἀφώρισεν τοὺς μαθητάς, καθ᾿ ἡμέραν διαλεγόμενος ἐν τῇ σχολῇ Τυράννου" (Деян. 19:9)

Случайные стихи (перевод)

"Но как некоторые ожесточились и не верили, злословя путь Господень перед народом, то он, оставив их, отделил учеников, и ежедневно проповедывал в училище некоего Тиранна" (Деян. 19:9)