Библейское слово «οἰκοδομέω» в греческих словарях
Дворецкий И.Х.
οἰκοδομέω —
сооружать
сооружать
οἰκο-δομέω
1) сооружать, строить, воздвигать (πυραμίδα, τεῖχος, γέφυραν Her.; οἰκίας Plat.; τὸν νεών Arst.);
2) перен. строить, создавать (φιλικὰ ἔργα Xen.; τέχνην Arph.);
3) назидать, наставлять (πάντα ἔξεστιν, ἀλλ᾽ οὐ πάντα οἰκοδομεῖ NT): οἰκοδομεῖσθαι εἰς τὸ ποιεῖν τι NT быть поощряемым к чему-л.
⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке
οἰκοδομοῦντες
[oikodomountes]
Перевод
en: builders
ru: строящие, строители
Морфология
род:
мужской род
время:
наст. прич.
число:
множественное число
часть речи:
глагол
Статистика
ID: 1202
Кол-во слов: 3
Повторы лексемы: 27
Лексема: οἰκοδομέω
Случайные стихи
"λέγει αὐτοῖς ὁ Ἰησοῦς, Οὐδέποτε ἀνέγνωτε ἐν ταῖς γραφαῖς, Λίθον ὃν ἀπεδοκίμασαν οἱ
οἰκοδομοῦντες οὗτος ἐγενήθη εἰς κεφαλὴν γωνίας· παρὰ κυρίου ἐγένετο αὕτη, καὶ ἔστιν θαυμαστὴ ἐν ὀφθαλμοῖς ἡμῶν"
(
Мф. 21:42)
"οὐδὲ τὴν γραφὴν ταύτην ἀνέγνωτε, Λίθον ὃν ἀπεδοκίμασαν οἱ
οἰκοδομοῦντες, οὗτος ἐγενήθη εἰς κεφαλὴν γωνίας·"
(
Мк. 12:10)
"ὑμῖν οὖν ἡ τιμὴ τοῖς πιστεύουσιν· ἀπιστοῦσιν δὲ λίθος ὃν ἀπεδοκίμασαν οἱ
οἰκοδομοῦντες οὗτος ἐγενήθη εἰς κεφαλὴν γωνίας"
(
1Пет. 2:7)
Случайные стихи (перевод)
"Неужели вы не читали сего в Писании: камень, который отвергли
строители, тот самый сделался главою угла"
(
Мк. 12:10)
"Иисус говорит им: неужели вы никогда не читали в Писании: камень, который отвергли
строители, тот самый сделался главою угла? Это от Господа, и есть дивно в очах наших?"
(
Мф. 21:42)
"Итак Он для вас, верующих, драгоценность, а для неверующих камень, который отвергли
строители, но который сделался главою угла, камень претыкания и камень соблазна"
(
1Пет. 2:7)
