Библейское слово «ὀλίγος» в греческих словарях

Дворецкий И.Х.

ὀλίγος — небольшой

небольшой

ὀλίγος 3 (ῐ) (compar. ὀλιγώτερος, ὀλείζων или ὀλίζων, тж. μείων и ἐλάσσων; superl. ὀλίγιστος, тж. ἐλάχιστος и ἥκιστος)

1) небольшой, малый (ἀριθμός Eur.; χῶρος Hom.): δι᾽ ὀλίγου Thuc. на небольшом расстоянии; ἐξ ὀλίγου τὰ πολλά Thuc. из малого (возникает) великое;

2) непродолжительный, короткий (ἀνάπνευσις Hom.; χρόνος Plat.): δι᾽ ὀλίγου Thuc. в течение короткого времени; ἐν ὀλίγῳ Plat. за короткое время (ср. 3); δι᾽ ὀλίγων Eur. немного спустя; κατ᾽ ὀλίγον Thuc. мало-помалу;

3) небольшой, немногий, немногочисленный (ἑνὸς καὶ πλήθους τὸ ὀλίγον μέσον Plat.): κατ᾽ ὀλίγους μάχεσθαι Her. сражаться небольшими группами; οἱ ὀλίγοι Plat. олигархи; δι᾽ ὀλίγων Plat. в немногих словах; ἐν ὀλίγῳ με πείθῃ NT ты почти убедил меня (ср. 2);

4) малочисленный, недостаточный (ὁ μὲν θερισμὸς πολύς, οἱ δὲ ἐργάται ὀλίγοι NT): νῆες ὀλίγαι ἀμύνειν Thuc. корабли в недостаточном для оборонительных действий количестве — см. тж. ὀλίγον.

⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке

ὀλίγος [oligos]

Перевод

en: small
ru: малое

Морфология

род: мужской род
число: единственное число
падеж: им.
часть речи: прилагательное

Статистика

ID: 11679
Кол-во слов: 2
Повторы лексемы: 28
Лексема: ὀλίγος

Список стихов (2)

Случайные стихи

"Ἐγένετο δὲ κατὰ τὸν καιρὸν ἐκεῖνον τάραχος οὐκ ὀλίγος περὶ τῆς ὁδοῦ" (Деян. 19:23)
"Γενομένης δὲ ἡμέρας ἦν τάραχος οὐκ ὀλίγος ἐν τοῖς στρατιώταις, τί ἄρα ὁ Πέτρος ἐγένετο" (Деян. 12:18)

Случайные стихи (перевод)

"По наступлении дня между воинами сделалась большая тревога о том, что сделалось с Петром" (Деян. 12:18)
"В то время произошел немалый мятеж против пути Господня" (Деян. 19:23)