Библейское слово «μαθητής» в греческих словарях

Дворецкий И.Х.

μαθητής — ученик

ученик

μᾰθητής, οῦ ὁ

1) ученик (ἕνα τῶν μαθητῶν ἐμὲ γράφου Plat.);

2) последователь (Πρωταγόρου Plat.);

3) изучающий (μαθηταὶ ἰατρικῆς Plat.).

⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке

μαθηταῖς [mathētais, mathetais]

Перевод

en: disciples, to the disciples
ru: ученикам, учениками, Своим

Морфология

род: мужской род
число: множественное число
падеж: дательный падеж
часть речи: существительное

Статистика

ID: 11385
Кол-во слов: 31
Повторы лексемы: 156
Лексема: μαθητής

Список стихов (31)

Деян. 9:26 , Деян. 14:28 , Деян. 18:27 , Мф. 26:1 , Мф. 26:26 , Мф. 26:36 , Мф. 9:10 , Мф. 9:11 , Мф. 9:37 , Мф. 11:1 , Мф. 14:19 , Мф. 15:36 , Мф. 16:20 , Мф. 16:21 , Мф. 16:24 , Мф. 17:16 , Мф. 19:23 , Мф. 23:1 , Мф. 28:7 , Мф. 28:8 , Мк. 2:15 , Мк. 2:16 , Мк. 3:9 , Мк. 4:34 , Мк. 6:41 , Мк. 9:18 , Мк. 14:32 , Мк. 16:7 , Мк. 8:6 , Мк. 8:34 , Мк. 10:23

Случайные стихи

"τότε διεστείλατο τοῖς μαθηταῖς ἵνα μηδενὶ εἴπωσιν ὅτι αὐτός ἐστιν ὁ Χριστός" (Мф. 16:20)
"Καὶ ἐγένετο ὅτε ἐτέλεσεν ὁ Ἰησοῦς διατάσσων τοῖς δώδεκα μαθηταῖς αὐτοῦ, μετέβη ἐκεῖθεν τοῦ διδάσκειν καὶ κηρύσσειν ἐν ταῖς πόλεσιν αὐτῶν" (Мф. 11:1)
"Καὶ γίνεται κατακεῖσθαι αὐτὸν ἐν τῇ οἰκίᾳ αὐτοῦ, καὶ πολλοὶ τελῶναι καὶ ἁμαρτωλοὶ συνανέκειντο τῷ Ἰησοῦ καὶ τοῖς μαθηταῖς αὐτοῦ· ἦσαν γὰρ πολλοί. καὶ ἠκολούθουν αὐτῷ" (Мк. 2:15)
"Καὶ προσκαλεσάμενος τὸν ὄχλον σὺν τοῖς μαθηταῖς αὐτοῦ εἶπεν αὐτοῖς, Εἴ τις θέλει ὀπίσω μου ἐλθεῖν, ἀπαρνησάσθω ἑαυτὸν καὶ ἀράτω τὸν σταυρὸν αὐτοῦ καὶ ἀκολουθείτω μοι" (Мк. 8:34)
"Καὶ ἔρχονται εἰς χωρίον οὗ τὸ ὄνομα Γεθσημανί, καὶ λέγει τοῖς μαθηταῖς αὐτοῦ, Καθίσατε ὧδε ἕως προσεύξωμαι" (Мк. 14:32)

Случайные стихи (перевод)

"Но идите, скажите ученикам Его и Петру, что Он предваряет вас в Галилее; там Его увидите, как Он сказал вам" (Мк. 16:7)
"И, взяв семь хлебов и рыбы, воздал благодарение, преломил и дал ученикам Своим, а ученики народу" (Мф. 15:36)
"Тогда Иисус запретил ученикам Своим, чтобы никому не сказывали, что Он есть Иисус Христос" (Мф. 16:20)
"Тогда Иисус сказал ученикам Своим: если кто хочет идти за Мною, отвергнись себя, и возьми крест свой, и следуй за Мною" (Мф. 16:24)
"Без притчи же не говорил им, а ученикам наедине изъяснял все" (Мк. 4:34)