Библейское слово «οἶδα» в греческих словарях

Дворецкий И.Х.

οἶδα —

οἶδα, эол. ὄϊδα pf.-praes. к *εἴδω.

⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке

εἰδότες [eidotes]

Перевод

en: knowing
ru: зная, знающие

Морфология

род: мужской род
время: аорист
число: множественное число
падеж: -
часть речи: глагол

Статистика

ID: 1121
Кол-во слов: 21
Повторы лексемы: 217
Лексема: οἶδα

Случайные стихи

"εἰδότες ὅτι οὐ φθαρτοῖς, ἀργυρίῳ ἢ χρυσίῳ ἐλυτρώθητε ἐκ τῆς ματαίας ὑμῶν ἀναστροφῆς πατροπαραδότου" (1Пет. 1:18)
"Θαρροῦντες οὖν πάντοτε καὶ εἰδότες ὅτι ἐνδημοῦντες ἐν τῷ σώματι ἐκδημοῦμεν ἀπὸ τοῦ κυρίου" (2Кор. 5:6)
"Καὶ οἱ κύριοι, τὰ αὐτὰ ποιεῖτε πρὸς αὐτούς, ἀνιέντες τὴν ἀπειλήν, εἰδότες ὅτι καὶ αὐτῶν καὶ ὑμῶν ὁ κύριός ἐστιν ἐν οὐρανοῖς, καὶ προσωπολημψία οὐκ ἔστιν παρ᾿ αὐτῷ" (Еф. 6:9)
"Οἱ κύριοι, τὸ δίκαιον καὶ τὴν ἰσότητα τοῖς δούλοις παρέχεσθε, εἰδότες ὅτι καὶ ὑμεῖς ἔχετε κύριον ἐν οὐρανῷ" (Кол. 4:1)
"εἰδότες, ἀδελφοὶ ἠγαπημένοι ὑπὸ [τοῦ] θεοῦ, τὴν ἐκλογὴν ὑμῶν" (1Фес. 1:4)

Случайные стихи (перевод)

"зная, что не тленным серебром или золотом искуплены вы от суетной жизни, преданной вам от отцов" (1Пет. 1:18)
"Противостойте ему твердою верою, зная, что такие же страдания случаются и с братьями вашими в мире" (1Пет. 5:9)
"И не сим только, но хвалимся и скорбями, зная, что от скорби происходит терпение" (Рим. 5:3)
"Итак мы всегда благодушествуем; и как знаем, что, водворяясь в теле, мы устранены от Господа," (2Кор. 5:6)
"Итак, зная страх Господень, мы вразумляем людей, Богу же мы открыты; надеюсь, что открыты и вашим совестям" (2Кор. 5:11)