Библейское слово «Ἱεροσόλυμα» в греческих словарях

Дворецкий И.Х.

Ἱεροσόλυμα — Иерусалим

Иерусалим

Ἱεροσόλῠμα τά, ἡ и Ἱερουσαλήμ ἡ indecl. Иерусалим (столица Иудеи) Diod., Polyb., NT.

Ἱεροσολύμοις [Hierosolymois]

Перевод

en: Jerusalem, in Jerusalem

ru: Иерусалиме

Морфология

род: средний род

время: -

число: множественное число

падеж: дательный падеж

часть речи: существительное

Статистика

ID: 11186

Кол-во слов: 11

Повторы лексемы: 52

Лексема: Ἱεροσόλυμα

Список стихов (11)

Деян. 8:1 , Деян. 8:14 , Деян. 16:4 , Деян. 26:4 , Деян. 26:10 , Деян. 26:20 , Деян. 25:24 , Ин. 2:23 , Ин. 4:20 , Ин. 4:21 , Ин. 4:45

Случайные стихи

"καί φησιν ὁ Φῆστος, Ἀγρίππα βασιλεῦ καὶ πάντες οἱ συμπαρόντες ἡμῖν ἄνδρες, θεωρεῖτε τοῦτον περὶ οὗ ἅπαν τὸ πλῆθος τῶν Ἰουδαίων ἐνέτυχόν μοι ἔν τε Ἱεροσολύμοις καὶ ἐνθάδε, βοῶντες μὴ δεῖν αὐτὸν ζῆν μηκέτι" (Деян. 25:24)

"ὃ καὶ ἐποίησα ἐν Ἱεροσολύμοις, καὶ πολλούς τε τῶν ἁγίων ἐγὼ ἐν φυλακαῖς κατέκλεισα τὴν παρὰ τῶν ἀρχιερέων ἐξουσίαν λαβών, ἀναιρουμένων τε αὐτῶν κατήνεγκα ψῆφον" (Деян. 26:10)

"Ὡς δὲ ἦν ἐν τοῖς Ἱεροσολύμοις ἐν τῷ πάσχα ἐν τῇ ἑορτῇ, πολλοὶ ἐπίστευσαν εἰς τὸ ὄνομα αὐτοῦ, θεωροῦντες αὐτοῦ τὰ σημεῖα ἃ ἐποίει·" (Ин. 2:23)

"ὅτε οὖν ἦλθεν εἰς τὴν Γαλιλαίαν, ἐδέξαντο αὐτὸν οἱ Γαλιλαῖοι, πάντα ἑωρακότες ὅσα ἐποίησεν ἐν Ἱεροσολύμοις ἐν τῇ ἑορτῇ, καὶ αὐτοὶ γὰρ ἦλθον εἰς τὴν ἑορτήν" (Ин. 4:45)

"Τὴν μὲν οὖν βίωσίν μου ἐκ νεότητος τὴν ἀπ᾿ ἀρχῆς γενομένην ἐν τῷ ἔθνει μου ἔν τε Ἱεροσολύμοις ἴσασι πάντες Ἰουδαῖοι" (Деян. 26:4)

Случайные стихи (перевод)

"И когда Он был в Иерусалиме на празднике Пасхи, то многие, видя чудеса, которые Он творил, уверовали во имя Его" (Ин. 2:23)

"Отцы наши поклонялись на этой горе, а вы говорите, что место, где должно поклоняться, находится в Иерусалиме" (Ин. 4:20)

"Савл же одобрял убиение его. В те дни произошло великое гонение на церковь в Иерусалиме; и все, кроме Апостолов, рассеялись по разным местам Иудеи и Самарии" (Деян. 8:1)

"Это я и делал в Иерусалиме: получив власть от первосвященников, я многих святых заключал в темницы, и, когда убивали их, я подавал на то голос" (Деян. 26:10)

"но сперва жителям Дамаска и Иерусалима, потом всей земле Иудейской и язычникам проповедывал, чтобы они покаялись и обратились к Богу, делая дела, достойные покаяния" (Деян. 26:20)