Библейское слово «Ἡρῴδης» в греческих словарях

Дворецкий И.Х.

Ἡρῴδης — Герод Ирод

Герод Ирод

Ἡρῴδης, ου ὁ Герод или Ирод

1) афинский архонт в 60 г. до_н._э.;

2) ~ ὁ Μέγας «Ирод Великий», сын Антипатра, царь Иудеи в 37-34 гг. до_н._э. NT;

3) ~ ὁ Ἀντιππας, сын предыдущего, тетрарх Галилеи и Переи, муж Геродиады или Иродиады NT;

4) ~ ὁ Ἀγρίππας I, внук Ирода Великого, сын Аристобула и Береники или Вероники, царь Палестины, ум. в 44 г. н._э. NT.

Ἡρῴδης [Hērōdēs, Herodes]

Перевод

en: Herod

ru: Ирод

Морфология

род: мужской род

время: -

число: единственное число

падеж: именительный падеж

часть речи: существительное

Статистика

ID: 10780

Кол-во слов: 16

Повторы лексемы: 30

Лексема: Ἡρῴδης

Список стихов (16)

Деян. 4:27 , Деян. 12:1 , Деян. 12:6 , Деян. 12:19 , Деян. 12:21 , Мф. 2:3 , Мф. 2:7 , Мф. 2:13 , Мф. 2:16 , Мф. 14:1 , Мф. 14:3 , Мк. 6:14 , Мк. 6:16 , Мк. 6:17 , Мк. 6:20 , Мк. 6:21

Случайные стихи

"ὁ γὰρ Ἡρῴδης ἐφοβεῖτο τὸν Ἰωάννην, εἰδὼς αὐτὸν ἄνδρα δίκαιον καὶ ἅγιον, καὶ συνετήρει αὐτόν, καὶ ἀκούσας αὐτοῦ πολλὰ ἐποίει, καὶ ἡδέως αὐτοῦ ἤκουεν" (Мк. 6:20)

"ἀκούσας δὲ ὁ Ἡρῴδης ἔλεγεν, Ὃν ἐγὼ ἀπεκεφάλισα Ἰωάννην, οὗτος ἠγέρθη" (Мк. 6:16)

"Ἀναχωρησάντων δὲ αὐτῶν ἰδοὺ ἄγγελος κυρίου φαίνεται κατ᾿ ὄναρ τῷ Ἰωσὴφ λέγων, Ἐγερθεὶς παράλαβε τὸ παιδίον καὶ τὴν μητέρα αὐτοῦ καὶ φεῦγε εἰς Αἴγυπτον, καὶ ἴσθι ἐκεῖ ἕως ἂν εἴπω σοι· μέλλει γὰρ Ἡρῴδης ζητεῖν τὸ παιδίον τοῦ ἀπολέσαι αὐτό" (Мф. 2:13)

"Τότε Ἡρῴδης λάθρᾳ καλέσας τοὺς μάγους ἠκρίβωσεν παρ᾿ αὐτῶν τὸν χρόνον τοῦ φαινομένου ἀστέρος" (Мф. 2:7)

"Τότε Ἡρῴδης ἰδὼν ὅτι ἐνεπαίχθη ὑπὸ τῶν μάγων ἐθυμώθη λίαν, καὶ ἀποστείλας ἀνεῖλεν πάντας τοὺς παῖδας τοὺς ἐν Βηθλέεμ καὶ ἐν πᾶσι τοῖς ὁρίοις αὐτῆς ἀπὸ διετοῦς καὶ κατωτέρω, κατὰ τὸν χρόνον ὃν ἠκρίβωσεν παρὰ τῶν μάγων" (Мф. 2:16)

Случайные стихи (перевод)

"Ирод же, поискав его и не найдя, судил стражей и велел казнить их. Потом он отправился из Иудеи в Кесарию и там оставался" (Деян. 12:19)

"В назначенный день Ирод, одевшись в царскую одежду, сел на возвышенном месте и говорил к ним" (Деян. 12:21)

"В то время Ирод четвертовластник услышал молву об Иисусе" (Мф. 14:1)

"Ибо Ирод, взяв Иоанна, связал его и посадил в темницу за Иродиаду, жену Филиппа, брата своего" (Мф. 14:3)

"Ибо сей Ирод, послав, взял Иоанна и заключил его в темницу за Иродиаду, жену Филиппа, брата своего, потому что женился на ней" (Мк. 6:17)