Библейское слово «Ἡρῴδης» в греческих словарях

Дворецкий И.Х.

Ἡρῴδης — Герод Ирод

Герод Ирод

Ἡρῴδης, ου ὁ Герод или Ирод

1) афинский архонт в 60 г. до_н._э.;

2) ~ ὁ Μέγας «Ирод Великий», сын Антипатра, царь Иудеи в 37-34 гг. до_н._э. NT;

3) ~ ὁ Ἀντιππας, сын предыдущего, тетрарх Галилеи и Переи, муж Геродиады или Иродиады NT;

4) ~ ὁ Ἀγρίππας I, внук Ирода Великого, сын Аристобула и Береники или Вероники, царь Палестины, ум. в 44 г. н._э. NT.

Ἡρῴδης [Hērōdēs, Herodes]

Перевод

en: Herod

ru: Ирод

Морфология

род: мужской род

время: -

число: единственное число

падеж: именительный падеж

часть речи: существительное

Статистика

ID: 10780

Кол-во слов: 16

Повторы лексемы: 30

Лексема: Ἡρῴδης

Список стихов (16)

Деян. 4:27 , Деян. 12:1 , Деян. 12:6 , Деян. 12:19 , Деян. 12:21 , Мф. 2:3 , Мф. 2:7 , Мф. 2:13 , Мф. 2:16 , Мф. 14:1 , Мф. 14:3 , Мк. 6:14 , Мк. 6:16 , Мк. 6:17 , Мк. 6:20 , Мк. 6:21

Случайные стихи

"συνήχθησαν γὰρ ἐπ᾿ ἀληθείας ἐν τῇ πόλει ταύτῃ ἐπὶ τὸν ἅγιον παῖδά σου Ἰησοῦν, ὃν ἔχρισας, Ἡρῴδης τε καὶ Πόντιος Πιλᾶτος σὺν ἔθνεσιν καὶ λαοῖς Ἰσραήλ" (Деян. 4:27)

"Κατ᾿ ἐκεῖνον δὲ τὸν καιρὸν ἐπέβαλεν Ἡρῴδης ὁ βασιλεὺς τὰς χεῖρας κακῶσαί τινας τῶν ἀπὸ τῆς ἐκκλησίας" (Деян. 12:1)

"Ἡρῴδης δὲ ἐπιζητήσας αὐτὸν καὶ μὴ εὑρὼν ἀνακρίνας τοὺς φύλακας ἐκέλευσεν ἀπαχθῆναι, καὶ κατελθὼν ἀπὸ τῆς Ἰουδαίας εἰς Καισάρειαν διέτριβεν" (Деян. 12:19)

"Τότε Ἡρῴδης λάθρᾳ καλέσας τοὺς μάγους ἠκρίβωσεν παρ᾿ αὐτῶν τὸν χρόνον τοῦ φαινομένου ἀστέρος" (Мф. 2:7)

"Τότε Ἡρῴδης ἰδὼν ὅτι ἐνεπαίχθη ὑπὸ τῶν μάγων ἐθυμώθη λίαν, καὶ ἀποστείλας ἀνεῖλεν πάντας τοὺς παῖδας τοὺς ἐν Βηθλέεμ καὶ ἐν πᾶσι τοῖς ὁρίοις αὐτῆς ἀπὸ διετοῦς καὶ κατωτέρω, κατὰ τὸν χρόνον ὃν ἠκρίβωσεν παρὰ τῶν μάγων" (Мф. 2:16)

Случайные стихи (перевод)

"Когда же Ирод хотел вывести его, в ту ночь Петр спал между двумя воинами, скованный двумя цепями, и стражи у дверей стерегли темницу" (Деян. 12:6)

"В назначенный день Ирод, одевшись в царскую одежду, сел на возвышенном месте и говорил к ним" (Деян. 12:21)

"Ибо Ирод, взяв Иоанна, связал его и посадил в темницу за Иродиаду, жену Филиппа, брата своего" (Мф. 14:3)

"Ирод же, услышав, сказал: это Иоанн, которого я обезглавил; он воскрес из мертвых" (Мк. 6:16)

"Настал удобный день, когда Ирод, по случаю дня рождения своего, делал пир вельможам своим, тысяченачальникам и старейшинам Галилейским, " (Мк. 6:21)