Библейское слово «Ἡρῴδης» в греческих словарях

Дворецкий И.Х.

Ἡρῴδης — Герод Ирод

Герод Ирод

Ἡρῴδης, ου ὁ Герод или Ирод

1) афинский архонт в 60 г. до_н._э.;

2) ~ ὁ Μέγας «Ирод Великий», сын Антипатра, царь Иудеи в 37-34 гг. до_н._э. NT;

3) ~ ὁ Ἀντιππας, сын предыдущего, тетрарх Галилеи и Переи, муж Геродиады или Иродиады NT;

4) ~ ὁ Ἀγρίππας I, внук Ирода Великого, сын Аристобула и Береники или Вероники, царь Палестины, ум. в 44 г. н._э. NT.

Ἡρῴδης [Hērōdēs, Herodes]

Перевод

en: Herod

ru: Ирод

Морфология

род: мужской род

время: -

число: единственное число

падеж: именительный падеж

часть речи: существительное

Статистика

ID: 10780

Кол-во слов: 16

Повторы лексемы: 30

Лексема: Ἡρῴδης

Список стихов (16)

Деян. 4:27 , Деян. 12:1 , Деян. 12:6 , Деян. 12:19 , Деян. 12:21 , Мф. 2:3 , Мф. 2:7 , Мф. 2:13 , Мф. 2:16 , Мф. 14:1 , Мф. 14:3 , Мк. 6:14 , Мк. 6:16 , Мк. 6:17 , Мк. 6:20 , Мк. 6:21

Случайные стихи

"συνήχθησαν γὰρ ἐπ᾿ ἀληθείας ἐν τῇ πόλει ταύτῃ ἐπὶ τὸν ἅγιον παῖδά σου Ἰησοῦν, ὃν ἔχρισας, Ἡρῴδης τε καὶ Πόντιος Πιλᾶτος σὺν ἔθνεσιν καὶ λαοῖς Ἰσραήλ" (Деян. 4:27)

"Ὁ γὰρ Ἡρῴδης κρατήσας τὸν Ἰωάννην ἔδησεν [αὐτὸν] καὶ ἐν φυλακῇ ἀπέθετο διὰ Ἡρῳδιάδα τὴν γυναῖκα Φιλίππου τοῦ ἀδελφοῦ αὐτοῦ·" (Мф. 14:3)

"Καὶ ἤκουσεν ὁ βασιλεὺς Ἡρῴδης, φανερὸν γὰρ ἐγένετο τὸ ὄνομα αὐτοῦ, καὶ ἔλεγον ὅτι Ἰωάννης ὁ βαπτίζων ἐγήγερται ἐκ νεκρῶν, καὶ διὰ τοῦτο ἐνεργοῦσιν αἱ δυνάμεις ἐν αὐτῷ" (Мк. 6:14)

"Τότε Ἡρῴδης λάθρᾳ καλέσας τοὺς μάγους ἠκρίβωσεν παρ᾿ αὐτῶν τὸν χρόνον τοῦ φαινομένου ἀστέρος" (Мф. 2:7)

"Ἐν ἐκείνῳ τῷ καιρῷ ἤκουσεν Ἡρῴδης ὁ τετραάρχης τὴν ἀκοὴν Ἰησοῦ" (Мф. 14:1)

Случайные стихи (перевод)

"В то время царь Ирод поднял руки на некоторых из принадлежащих к церкви, чтобы сделать им зло" (Деян. 12:1)

"В назначенный день Ирод, одевшись в царскую одежду, сел на возвышенном месте и говорил к ним" (Деян. 12:21)

"Ирод же, услышав, сказал: это Иоанн, которого я обезглавил; он воскрес из мертвых" (Мк. 6:16)

"Ибо сей Ирод, послав, взял Иоанна и заключил его в темницу за Иродиаду, жену Филиппа, брата своего, потому что женился на ней" (Мк. 6:17)

"Ибо Ирод боялся Иоанна, зная, что он муж праведный и святой, и берег его; многое делал, слушаясь его, и с удовольствием слушал его" (Мк. 6:20)