Библейское слово «νεκρός» в греческих словарях

Дворецкий И.Х.

νεκρός — мёртвый

мёртвый

I νεκρός 3

1) мёртвый, умерший, павший, убитый (Λάϊος Soph.; ἵππος Pind.; σώματα Plut.; перен. ἡ πίστις, ἐὰν μὴ ἔχῃ ἔργα, νεκρά ἐστι NT);

2) полный мертвецов (ὁ ~ Αἵδης ἐξεμεῖ τεθνηκότας Anth.).

II νεκρός ὁ

1) мертвое тело, труп (~ ἀνθρώπου, ~ πρόσφατος Her.);

2) мертвец, покойник (ἔθνεα νεκρῶν Hom.);

3) убитый, павший: πολλοὺς νεκροὺς ποιεῖν Polyb. перебить многих.

Дворецкий И.Х.

νεκρών — место погребения

место погребения

νεκρών, ῶνος ὁ место погребения, кладбище Anth.

⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке

νεκρῶν [nekrōn, nekron]

Перевод

en: the dead, dead, of the dead
ru: мертвых, мёртвых

Морфология

род: мужской род
время: -
число: множественное число
падеж: родительный падеж
часть речи: прилагательное

Статистика

ID: 1024
Кол-во слов: 62
Повторы лексемы: 104
Лексема: νεκρός

Список стихов (62)

1Пет. 1:3 , 1Пет. 1:21 , Кол. 1:18 , Кол. 2:12 , 1Фес. 1:10 , 2Тим. 2:8 , Гал. 1:1 , Еф. 1:20 , Еф. 5:14 , Флп. 3:11 , Рим. 1:4 , Рим. 4:24 , Рим. 6:4 , Рим. 6:9 , Рим. 6:13 , Рим. 7:4 , Рим. 8:11 , Рим. 10:7 , Рим. 10:9 , Рим. 11:15 , Рим. 14:9 , 1Кор. 15:12 , 1Кор. 15:13 , 1Кор. 15:20 , 1Кор. 15:21 , 1Кор. 15:29 , 1Кор. 15:42 , Евр. 6:1 , Евр. 6:2 , Евр. 9:14 , Евр. 11:19 , Евр. 13:20 , Откр. 1:5 , Откр. 11:18 , Откр. 20:5 , Деян. 3:15 , Деян. 4:2 , Деян. 4:10 , Деян. 10:41 , Деян. 10:42 , Деян. 13:30 , Деян. 13:34 , Деян. 17:3 , Деян. 17:31 , Деян. 17:32 , Деян. 23:6 , Деян. 24:21 , Деян. 26:23 , Мф. 27:64 , Мф. 14:2 , Мф. 17:9 , Мф. 22:31 , Мф. 22:32 , Мф. 23:27 , Мф. 28:7 , Мк. 6:14 , Мк. 9:9 , Мк. 9:10 , Мк. 12:25 , Мк. 12:26 , Мк. 12:27 , Ин. 2:22

Случайные стихи

"εἰδότες ὅτι Χριστὸς ἐγερθεὶς ἐκ νεκρῶν οὐκέτι ἀποθνῄσκει, θάνατος αὐτοῦ οὐκέτι κυριεύει" (Рим. 6:9)
"Οὐαὶ ὑμῖν, γραμματεῖς καὶ Φαρισαῖοι ὑποκριταί, ὅτι παρομοιάζετε τάφοις κεκονιαμένοις, οἵτινες ἔξωθεν μὲν φαίνονται ὡραῖοι ἔσωθεν δὲ γέμουσιν ὀστέων νεκρῶν καὶ πάσης ἀκαθαρσίας" (Мф. 23:27)
"Καὶ καταβαινόντων αὐτῶν ἐκ τοῦ ὄρους διεστείλατο αὐτοῖς ἵνα μηδενὶ ἃ εἶδον διηγήσωνται, εἰ μὴ ὅταν ὁ υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου ἐκ νεκρῶν ἀναστῇ" (Мк. 9:9)
"καθότι ἔστησεν ἡμέραν ἐν ᾗ μέλλει κρίνειν τὴν οἰκουμένην ἐν δικαιοσύνῃ ἐν ἀνδρὶ ᾧ ὥρισεν, πίστιν παρασχὼν πᾶσιν ἀναστήσας αὐτὸν ἐκ νεκρῶν" (Деян. 17:31)
"ἤ, Τίς καταβήσεται εἰς τὴν ἄβυσσον; τοῦτ᾿ ἔστιν Χριστὸν ἐκ νεκρῶν ἀναγαγεῖν" (Рим. 10:7)

Случайные стихи (перевод)

"разве только то одно слово, которое громко произнес я, стоя между ними, что за учение о воскресении мертвых я ныне судим вами" (Деян. 24:21)
"Ибо Христос для того и умер, и воскрес, и ожил, чтобы владычествовать и над мертвыми и над живыми" (Рим. 14:9)
"Ибо он думал, что Бог силен и из мертвых воскресить, почему и получил его в предзнаменование" (Евр. 11:19)
"которою Он воздействовал во Христе, воскресив Его из мертвых и посадив одесную Себя на небесах" (Еф. 1:20)
"быв погребены с Ним в крещении, в Нем вы и совоскресли верою в силу Бога, Который воскресил Его из мертвых" (Кол. 2:12)