درباره سایت
این سایت در سال ۲۰۲۲ در شهر سواستوپل با برکت یک روحانی ارتدکس ایجاد شده است.
اخبار مربوط به توسعه بایبلیوکس: https://t.me/bibleox
تماس با توسعه‌دهنده: https://t.me/rodion_orthodox, https://bibleox.com/ru/ru/w/родион-власов
پروژهٔ Bibleox از سوی هیچ‌کس تأمین مالی نمی‌شود و تنها با هزینهٔ شخصی توسعه‌دهنده ادامه دارد.
اگر Bibleox را دوست دارید و می‌خواهید از ادامه و پیشرفت این پروژه حمایت کنید، از حمایت دعاگونهٔ شما خوشحال می‌شویم.
همچنین می‌توانید با اهدای هر مبلغی به کارت بانکی روسی SBER 2202 2082 9863 8306 (رودیون ولاسوف) از Bibleox حمایت مالی کنید.
SBER · RODION VLASOV
ترجمه‌های کتاب مقدس
- ترجمه سینودال (RST) — Синодальный перевод, 1876 — православный
- ترجمه اسلاوی کلیسایی (CSL, 1751) — Елизаветинская Библия, 1751 — православный
- ترجمه اسلاوی کلیسایی با حروف روسی (CSL-RU, 1751) — Елизаветинская Библия, 1751 — православный
- ترجمه عبری (DHNT, 1885) — Codex Leningradensis (OSM) + Delitzsch Hebrew New Testament, 1885 — ВЗ: оригинал; НЗ: протестантский перевод
- ترجمه یونانی (LXX, سپتواجینت, قرن ۳-۲ قبل از میلاد) — Septuaginta (LXX) + Ἡ Καινὴ Διαθήκη
- ترجمه انگلیسی شاه جیمز (NKJV, 1982) — New King James Version, 1982 — протестантский
- ترجمه انگلیسی مدرن (NRSV) — New Revised Standard Version, 1989 — протестантский (экуменический)
- ترجمه آلمانی (SCH) — Schlachter-Bibel, 1951 — протестантский
- ترجمه عربی (AVD) — الكتاب المقدس — New Van Dyck, Bible Society of Egypt, 1999 — протестантский
- ترجمه ژاپنی (JP-NI) — 聖書 新共同訳, 日本聖書協会, 1987 — межконфессиональный (католики и протестанты)
- ترجمه چینی (SB) — 思高圣经 (Studium Biblicum), 1968 — католический
- ترجمه چینی (SB-T) — 思高聖經 (Studium Biblicum), 1968 — католический, традиционная графика
- ترجمه چینی (CUV) — 和合本 (Chinese Union Version), 上帝版, 1919 — протестантский
- ترجمه چینی (CUV-T) — 和合本 (Chinese Union Version), 上帝版, 1919 — протестантский, традиционная графика
- ترجمه کره‌ای (NKRV) — 개역개정, 1998 — протестантский
- ترجمه هندی (O.V.) — पवित्र बाइबल (Hindi O.V., re-edited), Bible Society of India, 2016 — протестантский
- ترجمه تحت‌اللفظی روسی (bibleox, 2025)
- ترجمه تحت‌اللفظی انگلیسی (bibleox, 2025)
- ترجمه تحت‌اللفظی ژاپنی (bibleox, 2025)
