Библейское слово «οὐρά» в греческих словарях

⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке

οὐρὰ [oura]

Перевод

en: tail
ru: хвост

Морфология

род: женский род
время: -
число: единственное число
падеж: именительный падеж
часть речи: существительное

Статистика

ID: 9862
Кол-во слов: 1
Повторы лексемы: 5
Лексема: οὐρά

Список стихов (1)

Случайные стихи

Откр. 12:4
καὶ ἡ οὐρὰ αὐτοῦ σύρει τὸ τρίτον τῶν ἀστέρων τοῦ οὐρανοῦ καὶ ἔβαλεν αὐτοὺς εἰς τὴν γῆν. καὶ ὁ δράκων ἕστηκεν ἐνώπιον τῆς γυναικὸς τῆς μελλούσης τεκεῖν, ἵνα ὅταν τέκῃ τὸ τέκνον αὐτῆς καταφάγῃ
Хвост его увлек с неба третью часть звезд и поверг их на землю. Дракон сей стал перед женою, которой надлежало родить, дабы, когда она родит, пожрать ее младенца

οὐρά — хвост Дворецкий И.Х.

хвост

οὐρά (ᾱ), эп. ион. οὐρή ἡ

1) (только животных; ср. ὀρροπύγιον) хвост Hom., Her., Eur., Xen. etc.;

2) воен. хвост колонны, арьергард или тыл (ἡ ~ τοῦ κέρατος Xen.): κατ᾽ οὐράν τινος ἕπεσθαι Xen. следовать за кем-л. сзади или по пятам; ἐπὶ и κατ᾽ οὐράν Xen. в затылок; ἐπ᾽ οὐρᾷ Xen. в тылу; κατ᾽ οὐρὰν προσπίπτειν Polyb. ударить в тыл;

3) Soph. = αἰδοῖον.

οὐρά [oura] — tail Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

οὐρά, -ᾶς, ἡ
[in LXX for זָנָב ;]
a tail: Rev.9:10, 19; 12:4.†
(AS) Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

οὐρά [oura] — tail Liddell–Scott–Jones, LSJ

οὐρά,
Ionic dialect οὐρή, ἡ, (akin to ὄρρος) tail, of a lion, οὐρῇ δὲ πλευράς τε καὶ ἰσχία.. μαστίεται [Refs 8th c.BC+]; of a dog, οὐρῇ μέν ῥ᾽ ὅ γ᾽ ἔσηνε [Refs 8th c.BC+]; of the wolves and lions round the house of Circe, οὐρῇσιν μακρῇσι περισσαίνοντες [Refs]; of other animals, [Refs 8th c.BC+]; not used of birds (compare ὀρροπύγιον), [Refs]
2 =αἰδοῖον, [Refs 8th c.BC+]
II of an army marching, rearguard, rear, [Refs 5th c.BC+]; ἡ οὐ. τοῦ κέρατος rear-rank, [Refs]; κατ᾽ οὐράν τινος ἕπεσθαι to follow in his rear, [Refs]; ὁ κατ᾽ οὐ. the rear-rank man, [Refs]; ἐπ᾽ οὐράν to the rear, [Refs 2nd c.AD+]; ἐπ᾽ οὐρᾷ τῶν ἱππέων in rear, [Refs 5th c.BC+]; κατ᾽ οὐρὰν προσπίπτειν to attack in rear, [Refs 2nd c.BC+]
II.b left wing of a phalanx (opposed to κεφαλή), [Refs 2nd c.AD+]
II.2 ῥήματος οὐρή, i.e. its echo, [Refs]
II.3 ἑπτὰ κλῶνας ἐλαίας ἄρας, τὰς μὲν ἓξ δῆσον οὐρὰν καὶ κεφαλὴν ἓν καθ᾽ ἕν, i.e. tie together the two ends of each twig separately, [Refs] Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0