Библейское слово «διάδημα» в греческих словарях
⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке
διαδήματα
[diadēmata]
Перевод
en: diadems
ru: диадемы, диадем
Морфология
род:
средний род
время:
-
число:
множественное число
падеж:
именительный падеж
часть речи:
существительное
Статистика
ID: 9861
Кол-во слов: 3
Повторы лексемы: 3
Случайные стихи
Откр. 13:1
Καὶ εἶδον ἐκ τῆς θαλάσσης θηρίον ἀναβαῖνον, ἔχον κέρατα δέκα καὶ κεφαλὰς ἑπτά, καὶ ἐπὶ τῶν κεράτων αὐτοῦ δέκα διαδήματα, καὶ ἐπὶ τὰς κεφαλὰς αὐτοῦ ὄνομα βλασφημίας
И стал я на песке морском, и увидел выходящего из моря зверя с семью головами и десятью рогами: на рогах его было десять диадим, а на головах его имена богохульные
Откр. 19:12
οἱ δὲ ὀφθαλμοὶ αὐτοῦ [ὡς] φλὸξ πυρός, καὶ ἐπὶ τὴν κεφαλὴν αὐτοῦ διαδήματα πολλά, ἔχων ὄνομα γεγραμμένον ὃ οὐδεὶς οἶδεν εἰ μὴ αὐτός
Очи у Него как пламень огненный, и на голове Его много диадим. Он имел имя написанное, которого никто не знал, кроме Его Самого
Откр. 12:3
καὶ ὤφθη ἄλλο σημεῖον ἐν τῷ οὐρανῷ, καὶ ἰδοὺ δράκων πυρρὸς μέγας, ἔχων κεφαλὰς ἑπτὰ καὶ κέρατα δέκα καὶ ἐπὶ τὰς κεφαλὰς αὐτοῦ ἑπτὰ διαδήματα
И другое знамение явилось на небе: вот, большой красный дракон с семью головами и десятью рогами, и на головах его семь диадим
διάδημα
— головная повязка
Дворецкий И.Х.
головная повязка
διά-δημα, ατος τό головная повязка, диадема (преимущественно у персидских, позднее тж. у македонских и других царей) Xen., Plut., Diod.
διάδημα
[diadēma]
— diadem
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
διάδημα, -τος, τό
(διαδέω,
to bind round), [in LXX for כֶּתֶר (as
Est.1:11), etc. ;]
the band round the τιάρα of a Persian king;
a diadem, the badge of royalty:
Rev.12:3;
13:1;
19:12.†
SYN.: στέφανος, the badge of "victory, of valour, of nuptial joy, of festal gladness " (but see M,
Th., i, 219; cf.
DB, i, 530, 604). (AS)
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
διάδημα
[diadēma]
— diadem
Liddell–Scott–Jones, LSJ
διάδημα, ατος, τό,
(διαδέω)
band or
fillet: especially
band round the τιάρα worn by the Persian king, [
Refs 5th c.BC+]; by his successors, [
Refs 2nd c.AD+]; by kings generally, [
LXX+1st c.BC+]
II Ὀσίριδος δ., =ἅλιμος, Ps.[
Refs 1st c.AD+]
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
