Библейское слово «θεῖον» в греческих словарях

I θεῖον τό [θεῖος II]

1) божество: τὸ ~ πᾶν φθονερόν (sc. ἐστιν) Her. всякое божество завистливо; ὥσπερ κατὰ ~ Arph. словно по воле божества;

2) божественное начало, божественность: μάλιστα μετέχει τοῦ θείου ὁ ἄνθρωπος Arst. (из всех живых существ) наиболее причастен божественному человек;

3) pl. божественные дела, деяния (τὰ θεῖα ἐπαινεῖν Soph.);

4) pl. божественные вопросы (τὰ θεῖα ζητεῖν Xen.);

5) pl. почитание богов, религия: ἔρρει τὰ θεῖα Soph. религия в упадке (дословно падает).

II θεῖον, эп. θέειον и редко θήϊον τό [θύω или θεῖος II] сера (θείου ὀσμή Arst.; πῦρ καὶ ~ NT): ~ κακῶν ἄκος Hom. сера — (очистительное) средство от зол (сера употреблялась для культовых очищений).