Библейское слово «Ἅρμα» в греческих словарях
⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке
ἁρμάτων
[harmatōn]
Перевод
en: of chariots
ru: колесниц
Морфология
род:
средний род
число:
множественное число
падеж:
родительный падеж
часть речи:
существительное
Статистика
ID: 9658
Кол-во слов: 1
Повторы лексемы: 4
Случайные стихи
Откр. 9:9
καὶ εἶχον θώρακας ὡς θώρακας σιδηροῦς, καὶ ἡ φωνὴ τῶν πτερύγων αὐτῶν ὡς φωνὴ ἁρμάτων ἵππων πολλῶν τρεχόντων εἰς πόλεμον
На ней были брони, как бы брони железные, а шум от крыльев ее - как стук от колесниц, когда множество коней бежит на войну
Ἅρμα
— Гарма
Дворецкий И.Х.
Гарма
Ἅρμα, ατος τό Гарма
1) деревня близ Фив Hom.;
2) горная область в Аттике, где прорицатели подолгу выжидали вещих знамений: δι᾽ Ἅρματος ирон. Plut. через томительно долгие промежутки.
ἅρμα
— конная повозка
Дворецкий И.Х.
конная повозка
I ἅρμα, ατος τό тж. pl.
1) конная повозка (ὑφ᾽ ἅρμασιν ἵππος, ἐν δ᾽ ἀρότρῳ βοῦς Pind.);
2) боевая колесница Hom., Trag., Xen., Arst., тж. священная (~ ἱρὸν τοῦ Διός Her.) и (у римлян) триумфальная (ἅρματι χρήσασθαι Plut.);
3) конная запряжка (τέθριππον Pind.; τέτρωρον Eur.);
4) упряжная лошадь (ἅρματα τρέφειν Xen.; ἄρματα φυσῶντα καὶ πνέοντα Arph.).
II ἅρμα, v._l. ἄρμα, ατος τό дельф. любовь (τὴν Ἀφροδίτην ~ καλοῦσιν Plut.).
ἅρμα
[harma]
— chariot
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
ἅρμα, -τος, τό
(ἀραρίσκω, to join), [in LXX רָכַב ;]
a chariot:
Act.8:28-29, 38,
Rev.9:9.†
(AS)
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
ἅρμα
[harma]
— chariot
Liddell–Scott–Jones, LSJ
ἅρμα, ατος, τό,
chariot, especially
war-chariot, [
Refs 8th c.BC+]; opposed to ἁρμάμαξα (which see); also,
racing-chariot drawn by horses, opposed to ὄχημα (a mule-car), [
Refs 5th c.BC+];
travelling-chariot, [
NT]
2 chariot and horses, yoked chariot, [
Refs 8th c.BC+]; ἅ. τετράορον, τέτρωρον, [
Refs 5th c.BC+] of three goddesses, [
Refs 5th c.BC+]
3 team, chariot-horses, ἅρμασιν ἐνδίδωσι κέντρον[
Refs 5th c.BC+]; ἅρματα τρέφειν keep
chariot-horses for racing, [
Refs 5th c.BC+]; ἅρματος τροφεύς [
Refs 5th c.BC+]
4 metaphorically, ἅ. θαλάσσης
a ship, [
Refs 2nd c.AD+]
II a mountain district in Attica, where omens from lightning were watched for: hence proverbial, ὁπόταν δἰ Ἅρματος ἀστράψη, i.e.
seldom or
never, [
Refs 1st c.BC+]; δι᾽ Ἅρματος alone, [
Refs 1st c.AD+]
III [
Refs 4th c.BC+] name for
unity, [
Refs]
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
