Библейское слово «σκορπίος» в греческих словарях
⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке
σκορπίοι
[skorpioi]
Перевод
en: scorpions
ru: скорпионы
Морфология
род:
мужской род
число:
множественное число
падеж:
именительный падеж
часть речи:
существительное
Статистика
ID: 9633
Кол-во слов: 1
Повторы лексемы: 3
Случайные стихи
Откр. 9:3
καὶ ἐκ τοῦ καπνοῦ ἐξῆλθον ἀκρίδες εἰς τὴν γῆν, καὶ ἐδόθη αὐτοῖς ἐξουσία ὡς ἔχουσιν ἐξουσίαν οἱ σκορπίοι τῆς γῆς
И из дыма вышла саранча на землю, и дана была ей власть, какую имеют земные скорпионы
σκορπίος
— скорпион
Дворецкий И.Х.
скорпион
σκορπίος ὁ
1) скорпион (Arst.; ἐν παντὶ ~ φρουρεῖ λίθῳ погов. Soph., см. λίθος): κορώνη σκορπίον ἥρπασε погов. Anth. схватила ворона скорпиона (ср. нашла коса на камень);
2) морской скорпион (род колючепёрой рыбы) Arst.;
3) «скорпион» (стрелометательная машина) Plut.;
4) созвездие Скорпиона Plut.
σκορπίος
[skorpios]
— scorpion
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
σκορπίος, -ου, ὁ
[in LXX for עַקְרָב ;]
a scorpion:
Luk.10:19;
11:12,
Rev.9:3, 5;
9:10 †
(AS)
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
σκορπίος
[skorpios]
— scorpion
Liddell–Scott–Jones, LSJ
σκορπί-ος, ὁ,
scorpion, [
Refs 5th c.BC+]; σ. ὁ χερσαῖος[
Refs 5th c.BC+]; also σκορπίον ὀκτώπουν ἐγείρεις 'let sleeping dogs lie', [
Refs 4th c.BC+]
II a sea-fish, probably
Scorpaena scrofa, [
Refs 4th c.BC+]; used (like the
mugilis in Catull.15.19, [
LXX+5th c.BC+]
III scorpion furze, Genista acanthoclada, [
Refs 4th c.BC+]
III.2 scorpion root, Doronicum caucasicum, [
Refs]
III.3 =θηλυφόνον, [
Refs]
IV the constellation [
Refs 4th c.BC+]
V an engine of war for discharging arrows, [
Refs 2nd c.BC+]
VI a stone, [
Refs 5th c.AD+]
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
