Библейское слово «πλύνω» в греческих словарях

Дворецкий И.Х.

πλύνω — мыть

мыть

πλύνω (ῡ) (impf. ἔπλῡνον, эп. iter. πλύνεσκον, fut. πλῠνῶ, aor. ἔπλυνα — эп. πλῦνα; pass.: fut. πλῠθήσομαι, aor. ἐπλύθην с ῠ, pf. πέπλῠμαι)

1) мыть, стирать (εἵματα Hom.; τὸ ἱμάτιον Plat.; στόλας NT);

2) смывать, споласкивать (ῥύπα πάντα Hom.; ἀτασθαλίην ψυχῆς Anth.);

3) перен. устроить головомойку, намылить голову, разбранить (τινά Arph., Dem.).

⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке

ἔπλυναν [eplynan]

Перевод

en: washed
ru: омыли

Морфология

род: -
время: аорист
число: -
падеж: -
часть речи: глагол

Статистика

ID: 9610
Кол-во слов: 1
Повторы лексемы: 2
Лексема: πλύνω

Список стихов (1)

Случайные стихи

"καὶ εἴρηκα αὐτῷ, Κύριέ μου, σὺ οἶδας. καὶ εἶπέν μοι, Οὗτοί εἰσιν οἱ ἐρχόμενοι ἐκ τῆς θλίψεως τῆς μεγάλης, καὶ ἔπλυναν τὰς στολὰς αὐτῶν καὶ ἐλεύκαναν αὐτὰς ἐν τῷ αἵματι τοῦ ἀρνίου" (Откр. 7:14)

Случайные стихи (перевод)

"Я сказал ему: ты знаешь, господин. И он сказал мне: это те, которые пришли от великой скорби; они омыли одежды свои и убелили одежды свои Кровию Агнца" (Откр. 7:14)