Библейское слово «δένδρον» в греческих словарях

Дворецкий И.Х.

δένδρον — дерево

дерево

δένδρον τό дерево, преимущественно фруктовое Her., Thuc., Xen. etc.: ~ ἐλάας Arph. масличное дерево; δένδρα ἄγρια Arst. дикорастущие деревья.

δένδρον [dendron]

Перевод

en: tree, a tree

ru: дерево, деревом

Морфология

род: средний род

число: единственное число

падеж: именительный падеж

часть речи: существительное

Статистика

ID: 9569

Кол-во слов: 8

Повторы лексемы: 14

Лексема: δένδρον

Список стихов (8)

Откр. 7:1 , Откр. 9:4 , Мф. 3:10 , Мф. 7:17 , Мф. 7:18 , Мф. 7:19 , Мф. 12:33 , Мф. 13:32

Случайные стихи

"πᾶν δένδρον μὴ ποιοῦν καρπὸν καλὸν ἐκκόπτεται καὶ εἰς πῦρ βάλλεται" (Мф. 7:19)

"Μετὰ τοῦτο εἶδον τέσσαρας ἀγγέλους ἑστῶτας ἐπὶ τὰς τέσσαρας γωνίας τῆς γῆς, κρατοῦντας τοὺς τέσσαρας ἀνέμους τῆς γῆς, ἵνα μὴ πνέῃ ἄνεμος ἐπὶ τῆς γῆς μήτε ἐπὶ τῆς θαλάσσης μήτε ἐπὶ πᾶν δένδρον" (Откр. 7:1)

"οὐ δύναται δένδρον ἀγαθὸν καρποὺς πονηροὺς ποιεῖν, οὐδὲ δένδρον σαπρὸν καρποὺς καλοὺς ποιεῖν" (Мф. 7:18)

"Ἢ ποιήσατε τὸ δένδρον καλὸν καὶ τὸν καρπὸν αὐτοῦ καλόν, ἢ ποιήσατε τὸ δένδρον σαπρὸν καὶ τὸν καρπὸν αὐτοῦ σαπρόν· ἐκ γὰρ τοῦ καρποῦ τὸ δένδρον γινώσκεται" (Мф. 12:33)

"καὶ ἐρρέθη αὐτοῖς ἵνα μὴ ἀδικήσουσιν τὸν χόρτον τῆς γῆς οὐδὲ πᾶν χλωρὸν οὐδὲ πᾶν δένδρον, εἰ μὴ τοὺς ἀνθρώπους οἵτινες οὐκ ἔχουσι τὴν σφραγῖδα τοῦ θεοῦ ἐπὶ τῶν μετώπων" (Откр. 9:4)

Случайные стихи (перевод)

"Так всякое дерево доброе приносит и плоды добрые, а худое дерево приносит и плоды худые" (Мф. 7:17)

"Не может дерево доброе приносить плоды худые, ни дерево худое приносить плоды добрые" (Мф. 7:18)

"Или признайте дерево хорошим и плод его хорошим; или признайте дерево худым и плод его худым, ибо дерево познается по плоду" (Мф. 12:33)

"которое, хотя меньше всех семян, но, когда вырастет, бывает больше всех злаков и становится деревом, так что прилетают птицы небесные и укрываются в ветвях его" (Мф. 13:32)

"И после сего видел я четырех Ангелов, стоящих на четырех углах земли, держащих четыре ветра земли, чтобы не дул ветер ни на землю, ни на море, ни на какое дерево" (Откр. 7:1)