Библейское слово «δένδρον» в греческих словарях

Дворецкий И.Х.

δένδρον — дерево

дерево

δένδρον τό дерево, преимущественно фруктовое Her., Thuc., Xen. etc.: ~ ἐλάας Arph. масличное дерево; δένδρα ἄγρια Arst. дикорастущие деревья.

δένδρον [dendron]

Перевод

en: tree, a tree

ru: дерево, деревом

Морфология

род: средний род

число: единственное число

падеж: именительный падеж

часть речи: существительное

Статистика

ID: 9569

Кол-во слов: 8

Повторы лексемы: 14

Лексема: δένδρον

Список стихов (8)

Откр. 7:1 , Откр. 9:4 , Мф. 3:10 , Мф. 7:17 , Мф. 7:18 , Мф. 7:19 , Мф. 12:33 , Мф. 13:32

Случайные стихи

"πᾶν δένδρον μὴ ποιοῦν καρπὸν καλὸν ἐκκόπτεται καὶ εἰς πῦρ βάλλεται" (Мф. 7:19)

"οὕτως πᾶν δένδρον ἀγαθὸν καρποὺς καλοὺς ποιεῖ, τὸ δὲ σαπρὸν δένδρον καρποὺς πονηροὺς ποιεῖ·" (Мф. 7:17)

"ὃ μικρότερον μέν ἐστιν πάντων τῶν σπερμάτων, ὅταν δὲ αὐξηθῇ μεῖζον τῶν λαχάνων ἐστὶν καὶ γίνεται δένδρον, ὥστε ἐλθεῖν τὰ πετεινὰ τοῦ οὐρανοῦ καὶ κατασκηνοῦν ἐν τοῖς κλάδοις αὐτοῦ" (Мф. 13:32)

"ἤδη δὲ ἡ ἀξίνη πρὸς τὴν ῥίζαν τῶν δένδρων κεῖται· πᾶν οὖν δένδρον μὴ ποιοῦν καρπὸν καλὸν ἐκκόπτεται καὶ εἰς πῦρ βάλλεται" (Мф. 3:10)

"καὶ ἐρρέθη αὐτοῖς ἵνα μὴ ἀδικήσουσιν τὸν χόρτον τῆς γῆς οὐδὲ πᾶν χλωρὸν οὐδὲ πᾶν δένδρον, εἰ μὴ τοὺς ἀνθρώπους οἵτινες οὐκ ἔχουσι τὴν σφραγῖδα τοῦ θεοῦ ἐπὶ τῶν μετώπων" (Откр. 9:4)

Случайные стихи (перевод)

"Уже и секира при корне дерев лежит: всякое дерево, не приносящее доброго плода, срубают и бросают в огонь" (Мф. 3:10)

"Так всякое дерево доброе приносит и плоды добрые, а худое дерево приносит и плоды худые" (Мф. 7:17)

"Не может дерево доброе приносить плоды худые, ни дерево худое приносить плоды добрые" (Мф. 7:18)

"Всякое дерево, не приносящее плода доброго, срубают и бросают в огонь" (Мф. 7:19)

"Или признайте дерево хорошим и плод его хорошим; или признайте дерево худым и плод его худым, ибо дерево познается по плоду" (Мф. 12:33)